KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1493/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina (¹), w szczególności jego art. 72 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 5 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 2729/2000 (²) przewiduje systematyczną kontrolę na miejscu działek stanowiących przedmiot wniosku o premię z tytułu stałego zaniechania uprawy.

(2) Zgodnie z art. 8 ust. 1 lit. b)-e) rozporządzenia Komisji (WE) nr 1227/2000 z dnia 31 maja 2000 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1493/1999 w sprawie wspólnej organizacji rynku wina, w odniesieniu do potencjału produkcyjnego (³), procedura składania wniosków o premię z tytułu stałego zaniechania uprawy, które państwa członkowskie muszą przyjąć, przewiduje między innymi następujące po złożeniu wniosku sprawdzenie istnienia danych winnic, ich obszaru, średnich plonów lub zdolności produkcyjnej oraz sprawdzenie wykonania karczowania.

(3) Biorąc pod uwagę, że w wyniku rozwoju technicznego teledetekcja stała się wiarygodnym narzędziem, należy umożliwić zainteresowanym państwom członkowskim jej zastosowanie, pod warunkiem utrzymania poziomu dokonywanych kontroli.

(4) W odniesieniu do następującego po złożeniu wniosku sprawdzenia istnienia danych winnic, oceny ich obszaru, średnich plonów lub zdolności produkcyjnej, niezbędna jest kontrola na miejscu, ponieważ wymienione czynniki nie mogą być sprawdzone za pomocą teledetekcji.

(5) Natomiast sprawdzenia wykonania karczowania można dokonać za pomocą teledetekcji, należy zatem zezwolić na jej stosowanie na tym etapie kontroli.

(6) Uwzględniając trudności w obliczaniu powierzchni za pomocą teledetekcji, należy ograniczyć zezwolenie na stosowanie tej metody do przypadków, w których zaniechanie uprawy winorośli dotyczy całych działek.

(7) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 2729/2000.

(8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wina,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W art. 5 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 2729/2000 dodaje się akapit trzeci w następującym brzmieniu:

„Sprawdzenie wykonania karczowania, o którym mowa w art. 8 ust. 1 lit. e) rozporządzenia (WE) nr 1227/2000 można dokonać za pomocą teledetekcji, jeżeli całkowite zaniechanie uprawy winorośli dotyczy całej działki.”.

Artykuł 2

[1] Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 15 lutego 2006 r.