Decyzja komisji zmieniająca dodatek A do załącznika X do Aktu Przystąpienia z 2003 r. w odniesieniu do niektórych zakładów w sektorze mięsnym na Węgrzech

Akt prawny

Akt prawny
oczekujący

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L rok 2005 nr 247 str. 37
Wersja oczekująca od dnia notyfikacji

Akt prawny
oczekujący

Alerty

DECYZJA KOMISJI

z dnia 19 września 2005 r.

zmieniająca dodatek A do załącznika X do Aktu Przystąpienia z 2003 r. w odniesieniu do niektórych zakładów w sektorze mięsnym na Węgrzech

(notyfikowana jako dokument nr C(2005) 3450)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2005/665/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając Akt Przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w szczególności jego załącznik X, rozdział 5, sekcja B, lit. d),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Załącznik X, rozdział 5, sekcja B, lit. a) do Aktu Przystąpienia z 2003 r. stanowi, że wymagania strukturalne ustanowione w załączniku I do dyrektywy Rady 64/433/EWG z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie warunków zdrowotnych dotyczących produkcji i wprowadzania do obrotu świeżego mięsa (¹) nie mają zastosowania do zakładów na Węgrzech wymienionych w dodatku A (²) do załącznika X do Aktu Przystąpienia aż do dnia 31 grudnia 2006 r., z zastrzeżeniem spełnienia pewnych warunków.

(2) Dodatek A do załącznika X do Aktu Przystąpienia z 2003 r. został zmieniony decyzjami Komisji 2004/462/WE (³) i 2004/472/WE (⁴).

(3) Zgodnie z oficjalnym oświadczeniem właściwych władz Węgier niektóre zakłady w sektorze mięsnym zakończyły proces modernizacji i są aktualnie w pełni zgodne z prawem wspólnotowym. Niektóre zakłady zakończyły swoją działalność. Te zakłady powinny zatem zostać skreślone z wykazu zakładów, które znajdują się w okresie przejściowym.

(4) Status dwóch zakładów mięsnych i zmiana ich kategorii na zakłady o niskiej wydajności podlegają obecnie rozmowom z właściwymi władzami Węgier. Należy przewidzieć dodatkowy krótki okres w celu wyjaśnienia sytuacji.

(5) Ponadto określona liczba zakładów dokonała znacznych postępów w osiągnięciu zgodności z wymaganiami strukturalnymi ustanowionymi prawem wspólnotowym. Jednakże zakłady te nie są w stanie ukończyć procesu modernizacyjnego we wskazanym terminie z powodu wyjątkowych ograniczeń technicznych. Jest zatem uzasadnione przydzielenie im dodatkowego czasu na zakończenie procesu modernizacji.

(6) Należy zatem odpowiednio zmienić dodatek A do załącznika X do Aktu Przystąpienia z 2003 r. W celu zapewnienia jasności należy go zastąpić.

(7) Stały Komitet ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt został poinformowany o środkach przewidzianych w niniejszej decyzji,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Dodatek A do załącznika X do Aktu Przystąpienia z 2003 r. zastępuje się tekstem Załącznika do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja jest skierowana do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 19 września 2005 r.

W imieniu Komisji

Markos KYPRIANOU

Członek Komisji

(¹) Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 2012/64. Dyrektywa ostatnio zmieniona Aktem Przystąpienia z 2003 r.

(²) Dz.U. C 227 E z 23.9.2003, str. 444.

(³) Dz.U. L 156 z 30.4.2004, str. 135; sprostowanie w Dz.U. L 202 z 7.6.2004, str. 92.

(⁴) Dz.U. L 160 z 30.4.2004, str. 61; sprostowanie w Dz.U. L 212 z 12.6.2004, str. 34.

ZAŁĄCZNIK

„Dodatek A,

o którym mowa w załączniku X, rozdział 5, sekcja B (*)

Wykaz zakładów, ze wskazaniem braków oraz terminami wyznaczonymi do ich uzupełnienia

ZAKŁADY MIĘSNE

Wykaz pierwotny

Nr	Nr wet.	Nazwa zakładu	Braki	Data pełnego dostosowania
1.	304/3/1997	Molnár és Molnár Ker. Bt.	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1 lit. a) i f) załącznik I, rozdział I, pkt 2, lit. a) załącznik I, rozdział I, pkt 5, 8 i 12	31.12.2006
2.	13/1993	Ga-Zsó Hús Vágóhídja	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. c), e) i g) załącznik I, rozdział I, pkt 3 załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. c) i d) załącznik I, rozdział I, pkt 8, 11 i 12	31.12.2006
3.	27/35/1994	Felsál Kft.	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1 lit. a), b), c), f) i g) załącznik I, rozdział I, pkt 2, lit. a) załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. b) załącznik I, rozdział I, pkt 5, 11 i 12	31.12.2006
4.	60-56/1994	Gorzsai Húsüzem	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1 lit. a), c), e) i g) załącznik I, rozdział I, pkt 4 lit. b), c) i e) załącznik I, rozdział I, pkt 6, 7, 8, 11 i 12	31.12.2005
5.	34/2000	Varga és Tsa. 2000 Kft. Vágóhídja	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. c) i e) załącznik I, rozdział I, pkt 3 załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. b), c) i d) załącznik I, rozdział I, pkt 9	31.12.2005
6.	55-83/1995	Apci-Hús Kft. Vágóhídja	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. e) i g) załącznik I, rozdział I, pkt 3 załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. c) i d)	31.12.2005
7.	16-88/1997	Közérdekű Bt.	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. e) załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. b) i e) załącznik I, rozdział I, pkt 9 i 13	31.12.2006
8.	1103/1/2000	Mikóhús Kft.	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. c), e) i f) załącznik I, rozdział I, pkt 2 załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. b) i e) załącznik I, rozdział I, pkt 12	31.12.2006
9.	110/1/1994	Táncsics Mg. Devecseri Húsüzem	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. b) załącznik I, rozdział I, pkt 2, lit. a) załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. b) i c) załącznik I, rozdział I, pkt 5, 11 i 12	31.12.2006
10.	48/2000	Horváth Kft. Vágóhídja	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. e) i g) załącznik I, rozdział I, pkt 3 załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. c) i d) załącznik I, rozdział I, pkt 12	31.12.2005
11.	28/11/1999	Fehérpecsenye Kft. Vágóhíd-Húsüzem	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. c) załącznik I, rozdział I, pkt 5, 9 i 11	31.12.2006
12.	139/3/2000	Szegvári Vágóhíd és Húsüzem	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. e) załącznik I, rozdział I, pkt 2, lit. b) załącznik I, rozdział I, pkt 12	31.12.2006
13.	16/159/1998	Konkoly Kft.	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. e) i g) załącznik I, rozdział I, pkt 4, lit. c) i e) załącznik I, rozdział I, pkt 12	31.12.2006
14.	52-93/1997	Gulyás és Társa Kft.	dyrektywa Rady 64/433/EWG: załącznik I, rozdział I, pkt 1, lit. c) i e) załącznik I, rozdział I, pkt 3 załącznik I, rozdział I, pkt 4 lit. b), c) i e) załącznik I, rozdział I, pkt 5, 6, 7, 8, 11 i 12	31.12.2005

Wykaz uzupełniający

Nr	Weterynaryjny numer identyfikacyjny	Nazwa i adres zakładu	Sektor: mięso			Data pełnego dostosowania
			Działalność zakładów
			Mięso świeże, ubój, rozbiór	Produkty mięsne	Chłodnia
1.	02524	Zvertyelhús Kft., Kisszállás	×			31.12.2005
2.	03525	Atalante Kft., Kaszaper	×			31.12.2005
3.	04526	Agrár COOP Kft., Mezőkövesd	×			31.12.2005
4.	06528	Kalória Kft., Szabadbattyány	×			30.9.2005
5.	08530	Szoboszlóhús Kft., Hajdúhadház	×			31.12.2005
6.	13533	Carnarium Kft., Juta	×			31.12.2005
7.	13534	Kapos-Ternero Kft., Hetes	×			31.12.2005
8.	16536	Hús Trió Kft., Simontornya	×			30.9.2005”

(*) W przypadku tekstu załącznika X, patrz: Dz.U. L 236 z 23.9.2003, str. 846.

* Autentyczne są wyłącznie dokumenty UE opublikowane w formacie PDF w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Treść przypisu ZAMKNIJ

Dane dokumentu

Daty

Akty prawne powiązane

Dokumenty

Akt prawny

Alerty

Alerty

Dane dokumentu

Daty

Akty prawne powiązane

Dokumenty

Akt prawny

Opcje

Alerty

Opcje

Alerty