Akt prawny
archiwalny
Wersja archiwalna od dnia notyfikacji do 2010-12-11
Wersja archiwalna od dnia notyfikacji do 2010-12-11
archiwalny
Alerty
DECYZJA KOMISJI
z dnia 21 czerwca 2004 r.
określająca listę obszarów Republiki Słowackiej kwalifikujących się w ramach Celu 2. Funduszy Strukturalnych na okres od 2004 do 2006 r.
(notyfikowana jako dokument nr K(2004) 2137)
(Jedynie tekst w języku słowackim jest autentyczny) (2004/596/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1260/1999 z dnia 21 czerwca 1999 r. ustanawiające przepisy ogólne w sprawie Funduszy Strukturalnych(1), w szczególności jego art. 4 ust. 4,
po konsultacji z Komitetem ds. Rozwoju i Przekształceń Strukturalnych Regionów, Komitetem ds. Struktury Agrarnej i Rozwoju Wsi oraz Komitetem ds. Rybołówstwa i Sektora Akwakultury,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Cel 2. Funduszy Strukturalnych ma wspierać ekonomiczne i społeczne przekształcenia na obszarach borykających się z problemami strukturalnymi.
(2) Komisja oraz Państwa Członkowskie starają się zapewnić, aby pomoc autentycznie koncentrowała się na obszarach, które takimi problemami zostały najpoważniej dotknięte, i na szczeblu geograficznym, który jest najbardziej odpowiedni.
(3) Pułap kwalifikowanej liczby ludności wynosi 192 000 mieszkańców, zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1260/1999 określającym pułap dla Republiki Słowackiej na poziomie 31% ludności regionów NUTS II, które nie zostały ujęte w ramach Celu 1.
(4) Komisja, działając na podstawie propozycji Państw Członkowskich oraz w bliskiej współpracy z zainteresowanym Państwem Członkowskim, sporządza listę obszarów kwalifikujących się w ramach Celu 2., mając na względzie priorytety krajowe,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Obszary w Republice Słowackiej, które kwalifikują się do wsparcia z Funduszy Strukturalnych w ramach Celu 2. w okresie od 1 maja 2004 r. do 31 grudnia 2006 r., są wymienione w Załączniku do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Słowackiej. Sporządzono w Brukseli, dnia 21 czerwca 2004 r.
W imieniu Komisji |
Jacques BARROT |
Członek Komisji |
(1) Dz.U. L 161 z 26.6.1999, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione Aktem Przystąpienia z 2003 r.
ZAŁĄCZNIK
Lista obszarów kwalifikujących się w ramach Celu 2. w Republice Słowackiej
Okres od 2004 do 2006 r.
Region NUTS III | Obszar kwalifikujący się | Ludność regionu szczebla NUTS III w obszarach kwalifikujących się (mieszkańcy) | ||
Wszystkie obszary regionu szczebla NUTS III, z wyjątkiem | Tylko następujące obszary regionu szczebla NUTS III | |||
Obszary spełniające warunki określone w art. 4 ust. 9 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1260/1999 |
|
|
|
|
Bratislavský kraj |
| gminy (kod krajowy) : | 177 801 | |
|
| Bratislava – Vajnory (529362) |
| |
|
| Bratislava – Záhorská Bystrica (529427) |
| |
|
| Bratislava – Čunovo (529435) |
| |
|
| Bratislava – Jarovce (529443) |
| |
|
| Bratislava – Rusovce (529494) |
| |
|
| Záhorie (vojenský obvod) (500267) |
| |
|
| Malé Leváre (504556) |
| |
|
| Plavecké Podhradie (504629) |
| |
|
| Plavecký Mikuláš (504637) |
| |
|
| Rohožník (504769) |
| |
|
| Sološnica (504858) |
| |
|
| Studienka (504874) |
| |
|
| Veľké Leváre (504947) |
| |
|
| Závod (504980) |
| |
|
| Borinka (507831) |
| |
|
| Gajary (507890) |
| |
|
| Jablonové (507954) |
| |
|
| Jakubov (507962) |
| |
|
| Kostolište (508012) |
| |
|
| Kuchyňa (508021) |
| |
|
| Láb (508039) |
| |
|
| Lozorno (508055) |
| |
|
| Malacky (508063) |
| |
|
| Marianka (508080) |
| |
|
| Pernek (508161) |
| |
|
| Plavecký Štvrtok (508195) |
| |
|
| Stupava (508233) |
| |
|
| Suchohrad (508241) |
| |
|
| Vysoká pri Morave (508349) |
| |
|
| Záhorská Ves (508365) |
| |
|
| Zohor (508381) |
| |
|
| Báhoň (507806) |
| |
|
| Budmerice (507849) |
| |
|
| Častá (507857) |
| |
|
| Doľany (507873) |
| |
|
| Dubová (507881) |
| |
|
| Jablonec (507946) |
| |
|
| Svätý Jur (507989) |
| |
|
| Limbach (508047) |
| |
|
| Modra (508101) |
| |
|
| Pezinok (508179) |
| |
|
| Píla (508187) |
| |
|
| Slovenský Grob (508225) |
| |
|
| Šenkvice (508250) |
| |
|
| Štefanová (508268) |
| |
|
| Viničné (508306) |
| |
|
| Vinosady (508314) |
| |
|
| Vištuk (508322) |
| |
|
| Boldog (503681) |
| |
|
| Hrubá Borša (503797) |
| |
|
| Hrubý Šúr (503801) |
| |
|
| Hurbanova Ves (503819) |
| |
|
| Kostolná pri Dunaji (503851) |
| |
|
| Kráľová pri Senci (503894) |
| |
|
| Reca (503983) |
| |
|
| Bernolákovo (507814) |
| |
|
| Blatné (507822) |
| |
|
| Čataj (507865) |
| |
|
| Hamuliakovo (507903) |
| |
|
| Chorvátsky Grob (507911) |
| |
|
| Ivanka pri Dunaji (507938) |
| |
|
| Kalinkovo (507997) |
| |
|
| Malinovo (508071) |
| |
|
| Miloslavov (508098) |
| |
|
| Most pri Bratislave (508110) |
| |
|
| Nová Dedinka (508136) |
| |
|
| Rovinka (508209) |
| |
|
| Senec (508217) |
| |
|
| Tomášov (508276) |
| |
|
| Tureň (508284) |
| |
|
| Veľký Biel (508292) |
| |
|
| Vlky (508331) |
| |
|
| Dunajská Lužná (545333) |
| |
|
| Igram (555487) |
| |
|
| Kaplna (555495) |
| |
|
| Zálesie (555509) |
| |
|
|
|
|
|