Akt prawny
archiwalny
Wersja archiwalna od 2004-05-01 do 2011-03-18
Wersja archiwalna od 2004-05-01 do 2011-03-18
archiwalny
Alerty
DECYZJA KOMISJI
z dnia 29 kwietnia 2004 r.
dostosowująca decyzję 2003/324/WE w odniesieniu do odstępstwa od zakazu powtórnego przetworzenia wewnątrzgatunkowego zwierząt futerkowych na mocy rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady, w związku z przystąpieniem Estonii
(notyfikowana jako dokument numer C(2004) 1632)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2004/434/WE)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając Traktat o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w szczególności jego art. 2 ust. 3,
uwzględniając Akt Przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w szczególności jego art. 57 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Dla niektórych aktów, które zachowują ważność po dniu 1 maja 2004 r. i wymagają dostosowania w związku z przystąpieniem, niezbędne dostosowania nie zostały przewidziane w Akcie Przystąpienia, lub zostały przewidziane, lecz konieczne są dalsze dostosowania. Wszystkie dostosowania należy przyjąć przed przystąpieniem, by weszły w życie z chwilą przystąpienia.
(2) Na mocy art. 57 ust. 2 Aktu Przystąpienia, takie dostosowania ma przyjąć Rada, we wszystkich przypadkach, w których przyjęła ona oryginalny akt samodzielnie lub wspólnie z Parlamentem Europejskim.
(3) Rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 października 2002 r. ustanawiające przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi (1) przewiduje zakaz karmienia zwierząt przetworzonym białkiem zwierzęcym pozyskanym ze zwierząt tego samego gatunku. Rozporządzenie to przewiduje również, że mogą zostać przyznane odstępstwa w odniesieniu do zwierząt futerkowych.
(4) Decyzja Komisji 2003/324/WE (2) zawiera wykaz Państw Członkowskich upoważnionych do skorzystania z tego odstępstwa, listę gatunków zwierząt, które mogą być karmione przetworzonym białkiem zwierzęcym pozyskanym ze zwierząt tego samego gatunku oraz zasady, na jakich może odbywać się karmienie.
(5) Estonia przedłożyła wniosek o odstępstwo od zakazu powtórnego przetworzenia wewnątrzgatunkowego zwierząt futerkowych oraz przedstawiła wystarczające informacje na temat środków bezpieczeństwa, przy zastosowaniu których może odbywać się karmienie.
(6) Dlatego, decyzja 2003/324/WE powinna zostać odpowiednio zmieniona,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W decyzji 2003/324/WE wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 1 zdanie wprowadzające otrzymuje brzmienie:
„ Stosownie do art. 22 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1774/2002, przyznaje się Estonii i Finlandii odstępstwo w odniesieniu do karmienia przetworzonym białkiem zwierzęcym, pozyskanym z tusz albo części tusz zwierząt tego samego gatunku, w odniesieniu do następujących zwierząt futerkowych:” ;
2) artykuł 5 otrzymuje brzmienie:
„ Artykuł 5
Estonia i Finlandia niezwłocznie przyjmą środki niezbędne w celu zastosowania się do niniejszej decyzji i opublikują je. Estonia i Finlandia niezwłocznie powiadomią o nich Komisję.”;
3) artykuł 7 otrzymuje brzmienie:
„ Artykuł 7
Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Estonii i Republiki Finlandii.”;
Artykuł 2
Niniejsza decyzja stosuje się z zastrzeżeniem i w dniu wejścia w życie Traktatu o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 29 kwietnia 2004 r.
| W imieniu Komisji |
David BYRNE | |
Członek Komisji |
(1) Dz. U. L 273 z 10.10.2002, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 808/2003 (Dz. U. L 117 z 13.5.2003, str. 1).
(2) Dz. U. L 117 z 13.5.2003, str. 37.