KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/EWG z dnia 23 listopada 1970 r. dotyczącą dodatków paszowych (¹), ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 2003/7/WE (²), w szczególności jej art. 3, art. 9d ust. 1 i art. 9e ust. 1,

a także mając a uwadze, co następuje:

(1) dyrektywa 70/524/EWG stanowi, iż nowe zastosowanie już dopuszczonego dodatku wymaga zezwolenia Wspólnoty;

(2) w przypadku dodatków, o których mowa w części II załącznika C do dyrektywy 70/524/EWG, która obejmuje enzymy, tymczasowe zezwolenia na nowe zastosowania dodatków paszowych może być wydane, jeśli warunki ustanowione w tej dyrektywie są spełnione oraz rozsądnym jest założenie, biorąc pod uwagę dostępne wyniki, że przy ich zastosowaniu do żywienia zwierząt, powodują one jeden z efektów, o których mowa w art. 2 lit. a) niniejszej dyrektywy. Takie tymczasowe zezwolenie może być wydane na okres nie przekraczający 4 lat;

(3) enzym, o którym mowa w załączniku I do niniejszego rozporządzenia (enzym) był po raz pierwszy tymczasowo dopuszczony dla drobiu przeznaczonego do tuczenia w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1436/98 (³), po uzyskaniu pozytywnej opinii Komitetu Naukowego ds. Żywienia Zwierząt (SCAN), a w szczególności biorąc pod uwagę bezpieczeństwo tego produktu. Tymczasowe zezwolenie na ten dodatek zostało przedłużona do 30 czerwca 2004 r. w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 2200/2001 (⁴);

(4) producent przedstawił nowe dane na poparcie wniosku o rozszerzenie zakresu zezwolenia, tak aby obejmowało ono zastosowanie enzymu do indyków przeznaczonych do tuczenia;

(5) ocena wniosku o zezwolenie dotyczącego nowego zastosowania enzymu, wskazuje, że spełnione zostały wszystkie warunki wymagane do uzyskania tymczasowego zezwolenia, przewidziane w dyrektywie 70/524/EWG;

(6) dnia 27 marca 2003 SCAN wydał pozytywną opinię o bezpieczeństwie enzymu dla indyków przeznaczonych do tuczenia, na warunkach ustanowionych w niniejszym rozporządzeniu;

(7) dyrektywa 70/524/EWG stanowi, iż dodatki określone w części II załącznika C do tej dyrektywy mogą zostać dopuszczone na czas nieograniczony, jeżeli spełnione zostaną warunki ustalone w art. 3 lit. a);

(8) mikroorganizm, o którym mowa w załączniku II do niniejszego rozporządzenia (mikroorganizm) był tymczasowo dopuszczony po raz pierwszy rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1436/98, po uzyskaniu pozytywnej opinii SCAN dotyczącej w szczególności bezpieczeństwa tego produktu. Tymczasowe zezwolenie dla mikroorganizmu zostało przedłużone do dnia 30 czerwca 2004 r. rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2200/2001;

(9) Producent przedłożył nowe dane na poparcie wniosku o zezwolenie dla mikroorganizmu na czas nieograniczony;

(10) ocena wniosku o zezwolenie przedłożonego w odniesieniu do mikroorganizmu, wykazuje, że spełnione zostały wszystkie warunki wymagane do uzyskania zezwolenia, przewidziane w dyrektywie 70/524/EWG;

(11) dnia 2 grudnia 2002 r. SCAN dostarczył pozytywną opinię o skuteczności drobnoustroju w określonych warunkach ustanowionych w niniejszym rozporządzeniu;

(12) w konsekwencji, należy zezwolić na stosowanie enzymu do tuczenia indyków na okres czterech lat oraz na zastosowanie mikroorganizmów dla prosiąt do 35kg wagi na czas nieograniczony;

(13) ocena tych dwóch wniosków wskazuje, iż należy stosować odpowiednie procedury w celu ochrony pracowników przed narażeniem na te enzymy i mikroorganizmy. Niemniej, ochronę taką zapewnia stosowanie dyrektywy Rady 89/391/EWG z dnia 12 czerwca 1989 r. w sprawie wprowadzenia środków w celu poprawy bezpieczeństwa zdrowia pracowników w miejscu pracy (⁵);

(14) środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt;

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Zezwala się na stosowanie dodatku należącego do grupy „enzymy”, o którym mowa w załączniku I, jako dodatku w żywieniu zwierząt na warunkach ustanowionych w tym załączniku.

Artykuł 2

[1] (uchylony).

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 20 października 2003 r.

ZAŁĄCZNIK II

(uchylony) [2]