Rozporządzenie komisji (we) nr 1669/2003 wykonujące rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 58/97 w odniesieniu do serii danych, które należy opracować dla potrzeb statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw i zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 2701/98 dotyczące serii danych, które należy opracować dla potrzeb statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Akt prawny obowiązujący

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L rok 2003 nr 244 str. 57

Wersja aktualna od 2003.10.19

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1669/2003

z dnia 1 września 2003 r.

wykonujące rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 58/97 w odniesieniu do serii danych, które należy opracować dla potrzeb statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw i zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 2701/98 dotyczące serii danych, które należy opracować dla potrzeb statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 58/97 z dnia 20 grudnia 1996 r. w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw (¹), ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1669/2003 (²), w szczególności jego art. 12 pkt ii), pkt v) i pkt vii),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie (WE, Euratom) nr 58/97 ustanowiło wspólne ramy w odniesieniu do sporządzania statystyk wspólnotowych w zakresie struktury, działalności, wyników oraz konkurencyjności sektora bankowego i funduszy emerytalnych we Wspólnocie.

(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2701/98 (³), zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1614/2002 (⁴), zawiera serie danych, które mają być przesyłane w celu wykonania rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97. Aby zrealizować zmiany wprowadzone do rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 przez rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady(WE) nr 2056/2002 (⁵) konieczne jest określenie serii danych, które mają być przesyłane i zmian, których należy dokonać w istniejących seriach.

(3) Konieczne jest określenie jak często dodatkowe dane statystyczne dotyczące wydatków na ochronę środowiska muszą być sporządzane. Konieczne jest określenie pierwszego roku referencyjnego dla obliczenia wyników ustalonych w art. 3 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 2056/2002. Konieczne jest określenie podziału wyników w celu opracowania danych statystycznych dotyczących wydatków na ochronę środowiska, w celu zapewnienia, aby Państwa Członkowskie dostarczały porównywalnych i zharmonizowanych danych.

(4) Konieczne jest określenie jak muszą zostać podzielone wyniki dla tworzenia statystyk dotyczących instytucji kredytowych i funduszy emerytalnych, w celu zapewnienia aby Państwa Członkowskie dostarczały porównywalnych i zharmonizowanych danych.

(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Programu Statystycznego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Załącznik do rozporządzenia (WE) nr 2701/98 zmienia się zgodnie z załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Podział wyników i pierwszy rok referencyjny dla opracowanych wyników, o których mowa w art. 4, 8 i 9 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 dla cech wymienionych w sekcji 4 Załącznika 6 do tego rozporządzenia, powinny być takie, jak określono w serii danych w Załączniku II do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 3

Podział wyników i pierwszy rok bazowy dla opracowanych wyników, o których mowa w art. 4, 8 i 9 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 dla cech wymienionych w sekcji 4 Załącznika 7 do tego rozporządzenia, powinny być takie, jak określono w serii danych w Załączniku III do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 4

Państwa Członkowskie tworzą serie, o których mowa w art. 1 i 2 niniejszego rozporządzenia, dla danych dotyczących roku referencyjnego 2001 i lat następnych dla cech 21 12 0 i 21 14 0 z Załącznika 2 oraz cech wymienionych w sekcji 4 Załącznika 6 do rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97.

Państwa Członkowskie tworzą serie danych o których mowa w art. 3 niniejszego rozporządzenia, dla danych dotyczących roku referencyjnego 2002 i następnych lat dla cech wymienionych w sekcji 4 Załącznika 7 do rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97.

Artykuł 5

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie obowiązuje w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 1 września 2003 r.

	W imieniu Komisji
	Pedro SOLBES MIRA
	Członek Komisji

(¹) Dz.U. L 14 z 17.1.1997, str. 1.

(²) Dz.U. L 244 z 29.9.2003, str. 32.

(³) Dz.U. L 344 z 18 12.1998, str. 81

(⁴) Dz.U. L 244 z 12.9.2002, str. 7

(⁵) Dz.U. L 317 z 21.11.2002, str. 1

ZAŁĄCZNIK I

W załączniku do rozporządzenia Komisji (WE) nr 2701/98 wprowadza się następujące zmiany:

1. Drugi wiersz tabeli dla serii 1A zastępuje się następującym wierszem:

„ Pierwszy rok referencyjny	1995 z wyjątkiem grupy 65.1 i 65.02, klasy 66.02 i działu 67 NACE rev.1
	2001 dla grupy 65.1 NACE rev.1 i instytucji kredytowych należących do klasy 65.22 NACE rev.1
	2002 dla klasy 66.02 NACE rev.1”

2. Czwarty wiersz tabeli dla serii 1A zastępuje się następującym wierszem:

„ Zakres działalności

NACE rev.1 sekcje C–K z wyjątkiem grup 65.2 i działu 67”

3. Dodaje się następujący tekst do przypisu (1) dotyczącego piątego wiersza serii 1A:

„Dla grupy 65.1 i instytucji kredytowych zaliczonych do klasy 65.22: danych się nie przedstawia”

4. Przypis (2) do piątego wiersza serii 1A przyjmuje brzmienie:

„ Dla grupy 65.1, instytucji kredytowych zaliczonych do klasy 65.22 i działu 66: danych się nie przedstawia.”

5. Dodaje się następującą serię do tabeli zbiorczej dla Przemysłu:

„2 O Wydatki na ochronę środowiska w podziale według klasy wielkości (liczba zatrudnionych osób)”

6. Zastępuje się tabelę dla serii 2B następującą tabelą:

Nazwa serii	Wydatki na ochronę środowiska (według dziedzin ochrony środowiska)
„Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Co roku dla cech 21 11 0 i 21 12 0, co trzy lata dla cechy 21 14 0
Zakres działalności	NACE rev1, sekcje C–E (z wyjątkiem działu 37)
Cechy	Cechy w załączniku 2, sekcji 4, ustępie 3:
	21 11 0	inwestycje w sprzęt i instalacje do kontroli zanieczyszczeń oraz specjalny sprzęt pomocniczy przeciw zanieczyszczeniom (głównie sprzęt »na końcu rury« )
	21 12 0	inwestycje w sprzęt i instalacje związane z czystszą technologią (Technologia zintegrowana)
	Cechy w załączniku 2, sekcja 4, ustęp 4:
	21 14 0	całkowite bieżące wydatki na ochronę środowiska
Poziom podziału działalności	NACE rev.1: poziom dwucyfrowy (działy)
Poziom podziału według dziedzin ochrony środowiska	Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu, zarządzanie ściekami, zarządzanie odpadami, inne rodzaje działalności w zakresie ochrony środowiska”

7. Dodaje się następującą tabelę:

Seria 2O

Nazwa serii	Wydatki na ochronę środowiska w podziale według klasy wielkości (liczba zatrudnionych osób)
„Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Dla cech 21 11 0 i 21 12 0: co roku, co trzy lata dla cechy 21 14 0
Zakres działalności	NACE rev. 1, sekcja C–E (z wyjątkiem działu 37)
Cechy	Cechy z załącznika 2, sekcja 4, akapit 3:
	21 11 0	inwestycje w sprzęt i instalacje do kontroli zanieczyszczeń oraz specjalny sprzęt pomocniczy przeciw zanieczyszczeniom (głównie sprzęt »na końcu rury« )
	21 12 0	inwestycje w sprzęt i instalacje związane z czystszą technologią (Technologia zintegrowana)
	Cechy w załączniku 2, sekcja 4, paragraf 4:
	21 14 0	całkowite bieżące wydatki na ochronę środowiska
Poziom podziału działalności	NACE rev.1: poziom dwucyfrowy (działy)
Poziom podziału według klasy wielkości	Liczba zatrudnionych osób: 1–49, 50– 249, 250+”

ZAŁĄCZNIK II

SERIE DANYCH DOTYCZĄCYCH INSTYTUCJI KREDYTOWYCH

Tabela zbiorcza

Kod serii	Tytuł
6A	Roczne statystyki przedsiębiorstwa
6B	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według statusu prawnego
6C	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według kraju siedziby przedsiębiorstwa dominującego
6D	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według instytucji kredytowych
6E	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według klas wielkości
6F	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według produktu
6G	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale geograficznym
6H	Roczne statystyki regionalne

Roczne statystyki przedsiębiorstwa wymienione w załączniku 6 sekcja 4 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 56/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw.

Seria 6A

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa
Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	Wszystkie instytucje kredytowe w zakresie klas 65.12 i 65.22 NACE rev.1
Cechy	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	11 11 0	Liczba przedsiębiorstw
	11 21 0	Liczba jednostek lokalnych
	12 12 0	Wartość produkcji
	12 15 0	Wartość dodana w kosztach pośrednika
	13 31 0	Koszty personalne
	13 11 0	Całkowita wartość zakupu towarów i usług
	15 11 0	Inwestycje brutto w majątek trwały
	16 11 0	Liczba zatrudnionych osób
	16 11 2	Liczba zatrudnionych kobiet
	16 13 0	Liczba pracowników
	16 13 6	Liczba pracowników płci żeńskiej
	16 14 0	Liczba pracowników w przeliczeniu na pełne etaty
	42 11 0	Należne odsetki i podobne dochody
	42 11 1	Należne odsetki i podobne dochody pochodzące z papierów wartościowych o stałym dochodzie
	42 12 0	Odsetki do zapłaty i podobne obciążenia
	42 12 1	Odsetki do zapłaty i podobne koszty związane ze spornymi papierami dłużnymi
	42 13 0	Dochód z papierów wartościowych
	42 13 1	Dochód z akcji i innych papierów wartościowych o zmiennej stopie zysku
	42 14 0	Należne prowizje
	42 15 0	Prowizje do zapłaty
	42 20 0	Zysk netto lub strata netto na operacjach finansowych
	42 31 0	Inne dochody operacyjne
	42 32 0	Ogólne wydatki administracyjne
	42 32 2	Inne wydatki administracyjne
	42 33 0	Inne koszty operacyjne
	42 35 0	Korekty i powtórne korekty wartości odnośnie do pożyczek i zaliczek oraz rezerwy na odpowiedzialność za ewentualne szkody i zobowiązania
	42 36 0	Inne korekty i powtórne korekty wartości
	42 40 0	Zysk lub strata na zwykłej działalności
	42 50 0	Nadzwyczajny zysk lub strata
	42 51 0	Wszystkie podatki (podatek od zysku lub straty na zwykłej działalności, podatek od nadzwyczajnego zysku lub straty, inne podatki)
	42 60 0	Zysk lub strata w roku obrachunkowym
	43 11 0	Pożyczki i zaliczki dla klientów
	43 21 0	Kwoty należne klientom
	43 29 0	Całkowita wartość kapitału i rezerw
	43 30 0	Całkowita suma bilansowa
	47 13 0	Liczba bankomatów (ATM) posiadanych przez instytucje kredytowe
Cechy opcjonalne	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	12 140	Wartość dodana w cenach podstawowych
Poziom podziału działalności	NACE rev.1 klasy 65.12 i 65.22

Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według statusu prawnego wymienione w załączniku 6 sekcja 4 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw.

Seria 6B

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według statusu prawnego
Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	Wszystkie instytucje kredytowe w zakresie klas 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Cechy	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	11 11 1	Liczba przedsiębiorstw w podziale według statusu prawnego
	43 32 0	Całkowita suma bilansowa w podziale według statusu prawnego
Poziom podziału działalności	NACE rev. 1 klasy 65.12 i 65.22
Podział według statusu prawnego	1. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
	2. Przedsiębiorstwa spółdzielcze
	3. Spółki akcyjne
	4. Oddziały przedsiębiorstw z siedzibami głównymi w krajach nie należących do EOG
	5. Inne

Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według kraju siedziby przedsiębiorstwa dominującego wymienione w załączniku 6 sekcja 4 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 6C

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według kraju siedziby przedsiębiorstwa dominującego
Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	Wszystkie instytucje kredytowe objęte klasami 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Cechy	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	11 11 4	Liczba przedsiębiorstw w podziale według kraju siedziby przedsiębiorstwa dominującego
	43 31 0	Całkowita suma bilansowa w podziale według kraju siedziby przedsiębiorstwa dominującego
Poziom podziału działalności	NACE rev. 1 klasy 65.12 i 65.22
Podział według kraju siedziby przedsiębiorstwa dominującego	1. Przedsiębiorstwo dominujące zlokalizowane w rodzimym Państwie Członkowskim
	2. Przedsiębiorstwo dominujące zlokalizowane w innym kraju

Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według kategorii instytucji kredytowej wymienione w załączniku 6 sekcja 4 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 6D

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według kategorii instytucji kredytowej
Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	Wszystkie instytucje kredytowe w zakresie klas 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Cechy	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	11 11 7	Liczba przedsiębiorstw w podziale według kategorii instytucji kredytowej
	16 11 1	Liczba zatrudnionych osób w podziale według kategorii instytucji kredytowej
Poziom podziału działalności	klasy 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Podział według kategorii instytucji kredytowej	1. Banki licencjonowane
	2. Wyspecjalizowane instytucje udzielające kredytu
	3. Inne instytucje kredytowe

Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według klasy wielkości wymienione w załączniku 6 sekcja 4 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 6E

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według klasy wielkości
Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	Wszystkie instytucje kredytowe w zakresie klas 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Cechy	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	11 11 6	Liczba przedsiębiorstw w podziale według klasy wielkości całkowitej sumy bilansowej
Poziom podziału działalności	klasy 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Podział według klas wielkości	Całkowita suma bilansowa na koniec roku obrachunkowego:
	1. > EUR 99 999 mln
	2. EUR 10 000 do 99 999 mln
	3. EUR 1 000 do 9 999 mln
	4. EUR 100 do 999 mln
	5. < EUR 100 mln

Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według produktu wymienione w załączniku 6 sekcja 4 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 6F

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według produktu
Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	Wszystkie instytucje kredytowe w zakresie klas 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Cechy	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	44 11 0	Należne odsetki i podobne dochody w podziale według (pod)kategorii CPA
	44 12 0	Odsetki do zapłaty i podobne koszty w podziale według (pod)kategorii CPA
	44 13 0	Należne prowizje w podziale według (pod)kategorii CPA
	44 14 0	Prowizje do zapłaty w podziale według (pod)kategorii CPA
	47 11 0	Liczba rachunków w podziale według (pod)kategorii CPA
	47 12 0	Liczba pożyczek i zaliczek udzielonych klientom w podziale według (pod)kategorii CPA
Poziom podziału działalności	klasy 65.12 i 65.22 NACE rev.
Podział według produktu	(pod)kategorie CPA:
	65.12.11	Międzybranżowe usługi przyjmowania depozytów
	65.12.12	Standardowe usługi przyjmowania depozytów
	65.12.13	Niestandardowe usługi przyjmowania depozytów
	65.12.21	Międzybranżowe usługi udzielania kredytów
	65.12.22	Usługi udzielania kredytów konsumenckich
	65.12.23	Usługi udzielania kredytów hipotecznych
	65.12.24	Usługi udzielania kredytów komercyjnych
	65.12.25	Inne usługi udzielania kredytów, gdzie indziej nie sklasyfikowane
	65.12.3	Inne usługi pośrednictwa finansowego, gdzie indziej nie sklasyfikowane
	65.21	Usługi leasingu finansowego
	65.22.1	Międzybranżowe usługi udzielania kredytu
	65.22.2	Usługi udzielania kredytu konsumenckiego
	65.22.3	Usługi udzielania kredytu hipotecznego
	65.22.4	Usługi udzielania kredytu komercyjnego
	65.22.5	Inne usługi udzielania kredytów, gdzie indziej nie sklasyfikowane
	65.23.1	Usługi banku inwestycyjnego
	65.23.2	Inne usługi pośrednictwa finansowego, gdzie indziej nie sklasyfikowane
	67.12.1	Usługi maklerskie dotyczące papierów wartościowych
	67.12.2	Usługi zarządzania funduszami
	67.13	Inne usługi pomocnicze w zakresie pośrednictwa finansowego, gdzie indziej nie sklasyfikowane
	67.21	Usługi maklerskie
	67.22	Inne usługi pomocnicze w zakresie funduszy ubezpieczeniowych i emerytalnych, gdzie indziej nie sklasyfikowane

Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale geograficznym wymienione w załączniku 6 sekcja 4 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 6G

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale geograficznym
Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	Wszystkie instytucje kredytowe w zakresie klas 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Cechy	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	11 41 0	Całkowita liczba oddziałów w podziale według lokalizacji w kraju nie należącym do EOG
	11 51 0	Całkowita liczba finansowych przedsiębiorstw zależnych w podziale według lokalizacji w innych krajach
	45 11 0	Geograficzny podział całkowitej liczby oddziałów w krajach EOG
	45 21 0	Geograficzny podział należnych odsetek i podobnych dochodów
	45 22 0	Geograficzny podział całkowitej sumy bilansowej
Cechy opcjonalne	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	45 31 0	Geograficzny podział należnych odsetek i podobnych dochodów uzyskanych dzięki swobodzie świadczenia usług biznesowych (w innych krajach EOG)
	45 41 0	Geograficzny podział należnych odsetek i podobnych dochodów uzyskanych dzięki działalności prowadzonej przez oddziały (w krajach nie należących do EOG)
	45 42 0	Geograficzny podział należnych odsetek i podobnych dochodów uzyskanych dzięki swobodzie świadczenia usług biznesowych (w krajach nie należących do EOG)
Poziom podziału działalności	klasy 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Podział geograficzny	Podział geograficzny według Państwa Członkowskiego EOG:
	1. Belgia
	2. Dania
	3. Niemcy
	4. Grecja
	5. Hiszpania
	6. Francja
	7. Irlandia
	8. Włochy
	9. Luksemburg
	10. Niderlandy
	11. Austria
	12. Portugalia
	13. Finlandia
	14. Szwecja
	15. Zjednoczone Królestwo
	16. Islandia
	17. Liechtenstein
	18. Norwegia
	Ogólny podział geograficzny:
	– w Państwie Członkowskim w którym znajduje się główna siedziba
	– w innym Państwie Członkowskim
	– w innym kraju EOG
	– Szwajcaria
	– USA
	– Japonia
	– w innym kraju trzecim (reszta świata)

Roczne statystyki regionalne wymienione w załączniku 6 sekcja 4 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 6H

Nazwa serii	Roczne statystyki regionalne
Pierwszy rok referencyjny	2001
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	Wszystkie instytucje kredytowe w zakresie klas 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Cechy	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	11 21 0	Liczba jednostek lokalnych
	16 11 0	Liczba zatrudnionych osób
Cechy opcjonalne	Cechy w załączniku 6 sekcja 4
	13 32 0	Płace i wynagrodzenia
Poziom podziału działalności	klasy 65.12 i 65.22 NACE rev. 1
Poziom podziału regionalnego	NUTS 1

ZAŁĄCZNIK III

SERIE DANYCH DOTYCZĄCYCH FUNDUSZY EMERYTALNYCH

Tabela zbiorcza

Kod serii	Nazwa
7A	Roczne statystyki przedsiębiorstwa
7B	Roczne statystyki dotyczące przedsiębiorstw w podziale według klas wielkości
7C	Roczne statystyki dotyczące przedsiębiorstw w podziale według walut
7D	Roczne statystyki dotyczące przedsiębiorstw w podziale geograficznym
7E	Roczne statystyki przedsiębiorstw dotyczące nieautonomicznych funduszy emerytalnych

Roczne statystyki przedsiębiorstwa wymienione w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 7A

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa
Pierwszy rok referencyjny	2002
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	NACE rev.1 klasa 66.02
Cechy	Cechy w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2:
	11 11 0	Liczba przedsiębiorstw
	12 11 0	Obrót
	48 00 1	Składki emerytalne otrzymane od członków
	48 00 2	Składki emerytalne otrzymane od pracodawców
	48 00 3	Transfery przychodzące
	48 00 4	Inne składki emerytalne
	48 00 4	Składki emerytalne na określone programy świadczeniowe
	48 00 6	Składki emerytalne na określone programy składkowe
	48 00 7	Składki emerytalne na programy mieszane
	48 01 0	Dochód z inwestycji (FE)
	48 01 1	Zyski i straty kapitałowe
	48 02 1	Należne roszczenia ubezpieczeniowe
	48 02 2	Inne dochody (FE)
	12 12 0	Wartość produkcji
	12 15 0	Wartość dodana w kosztach pośrednika
	48 03 0	Całkowite wydatki na emerytury
	48 03 1	Regularne płatności emerytalne
	48 03 2	Ryczałtowe płatności emerytalne
	48 03 3	Transfery wychodzące
	48 04 0	Zmiany netto w rezerwach technicznych
	48 05 0	Składki ubezpieczeniowe do zapłaty
	48 06 0	Całkowite wydatki operacyjne
	13 11 0	Całkowita wartość zakupu towarów i usług
	13 31 0	Koszty personalne
	15 11 0	Inwestycje brutto w majątek trwały
	48 07 0	Wszystkie podatki
	48 11 0	Grunty i budynki (FE)
	48 12 0	Inwestycje w przedsiębiorstwa afiliowane i udziały (FE)
	48 13 0	Akcje i inne papiery wartościowe o zmiennym dochodzie
	48 14 0	Jednostki uczestnictwa we wspólnych inwestycjach w zbywalne papiery wartościowe
	48 15 0	Dłużne papiery wartościowe i inne papiery wartościowe przynoszące stały dochód
	48 16 0	Udziały w grupach inwestycyjnych (FE)
	48 17 0	Kredyty hipoteczne i inne kredyty, gdzie indziej nie sklasyfikowane
	48 18 0	Inne inwestycje
	48 10 0	Całkowite inwestycje funduszy emerytalnych
	48 10 1	Całkowite inwestycje w „przedsiębiorstwa sponsorujące”
	48 10 4	Całkowite inwestycje według wartości rynkowej
	48 13 1	Akcje w obrocie na rynku regulowanym
	48 13 2	Akcje w obrocie na rynku regulowanym specjalizującym się w małych i średnich przedsiębiorstwach
	48 13 3	Akcje nie będące w obrocie publicznym
	48 13 4	Inne papiery wartościowe o zmiennym zysku
	48 20 0	Inne aktywa
	48 30 0	Kapitał i rezerwy
	48 40 0	Rezerwy techniczne netto (FE)
	48 50 0	Inne zobowiązania
	16 11 0	Liczba zatrudnionych osób
	48 70 0	Liczba członków
	48 70 1	Liczba członków określonych programów świadczeniowych
	48 70 2	Liczba członków określonych programów składkowych
	48 70 3	Liczba członków programów mieszanych
	48 70 4	Liczba aktywnych członków
	48 70 5	Liczba odroczonych członków
	48 70 6	Liczba emerytów
Cechy opcjonalne	Cechy w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2:
	11 61 0	Liczba programów emerytalnych
	12 14 0	Wartość dodana w cenach podstawowych
	48 15 1	Papiery dłużne i inne papiery wartościowe o stałym dochodzie wyemitowane przez administrację publiczną
	48 15 2	Inne papiery dłużne i inne papiery wartościowe o stałym dochodzie

Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według klasy wielkości wymienione w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 7B

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według klasy wielkości
Pierwszy rok referencyjny	2002
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	NACE rev.1 klasa 66.02
Cechy	Cechy w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2:
	11 11 8	Liczba przedsiębiorstw w podziale według wielkości inwestycji
	11 11 9	Liczba przedsiębiorstw w podziale według klasy wielkości zależnej od liczby członków
Poziom podziału klasy wielkości	Klasa wielkości inwestycji:
	1. > EUR 5 000 mln
	2. EUR 2 501 do 5 000 mln
	3. EUR 501 do 2 500 mln
	4. EUR 50 do 500 mln
	5. < EUR 50 mln
	Klasa wielkości zależna od liczby członków:
	1. > 100 000 członków
	2. 10 001 do 100 000 członków
	3. 1 001 do 10 000 członków
	4. 101 do 1 000 członków
	5. 50 do 100 członków
	6. < 50 członków

Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według walut wymienione w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 7C

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale według walut
Pierwszy rok referencyjny	2002
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	NACE rev.1 klasa 66.02
Cechy	Cechy w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2:
	48 64 0	całkowite inwestycje w podziale na składniki wyrażone EUR i w innych walutach
Podział według walut	1. Euro
	2. Inne

Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale geograficznym wymienione w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 7D

Nazwa serii	Roczne statystyki przedsiębiorstwa w podziale geograficznym
Pierwszy rok referencyjny	2002
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	NACE rev.1 tylko klasa 66.02
Cechy	Cechy w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2:
	48 61 0	Obrót w podziale geograficznym
Cechy opcjonalne	Cechy w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 2:
	48 62 0	Akcje i inne papiery wartościowe o zmiennym dochodzie w podziale według położenia
	48 63 0	Całkowite inwestycje w podziale według położenia
Podział geograficzny	1. Kraj rodzimy,
	2. Inne kraje UE,
	3. Inne kraje EOG,
	4. USA i Kanada,
	5. Japonia,
	6. Reszta świata.

Roczne statystyki dotyczące nieautonomicznych funduszy emerytalnych wymienionych w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 3 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 58/97 w sprawie statystyk strukturalnych dotyczących przedsiębiorstw

Seria 7E

Nazwa serii	Roczne statystyki dotyczące nieautonomicznych funduszy emerytalnych
Pierwszy rok referencyjny	2002
Częstotliwość	Corocznie
Zakres działalności	NACE rev.1 sekcje C do K
Cechy	Cechy w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 3:
	11 15 0	Liczba przedsiębiorstw z nieautonomicznymi funduszami emerytalnymi
Cechy opcjonalne	Cechy w załączniku 7, sekcja 4, ustęp 3:
	48 08 0	Obrót nieautonomicznych funduszy emerytalnych
Poziom podziału działalności	NACE rev.1, poziom sekcji

* Autentyczne są wyłącznie dokumenty UE opublikowane w formacie PDF w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Chcesz uzyskać dostęp? Skorzystaj z bezpłatnego abonamentu

TESTUJ INFORLEX przez 5 dni za darmo!

Jeśli już masz abonament Inforlex Zaloguj się