KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając decyzję Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii (¹), ostatnio zmienioną decyzją 2001/572/WE (²), w szczególności jej art. 12 i 13,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Pryszczyca, spowodowana typami wirusa A, O i ASIA 1, występuje endemicznie w Armenii, Azerbejdżanie i Gruzji oraz w sąsiednich krajach. Obecność różnych typów i podtypów wirusa pryszczycy oraz pojawienie się na tym obszarze nowych wirusów, o odmiennych właściwościach antygenowych, stanowi niebezpieczeństwo dla Wspólnoty oraz zagraża wspieranym przez Wspólnotę wysiłkom Turcji na rzecz zwalczania przedmiotowej choroby.

(2) Wspólnota, w ścisłej współpracy z Europejską Komisją ds. Zwalczania Pryszczycy (EUFMD) oraz z Międzynarodowym Biurem Epizootii (OIE), wspierała kampanie w zakresie szczepień interwencyjnych przeciwko pryszczycy w Armenii, Azerbejdżanie i Gruzji w latach 1999–2000, wykorzystując Fundusz Powierniczy 911100/MTF/INT/003/EWG. Pomocy zaprzestano z powodu braków rozpoznanych w tych krajach w trakcie wspólnej misji ekspertów Komisji i EUFMD w 2000 r.

(3) Na początku 2002 r. przedstawiciele Komisji, EUFMD, Organizacji ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO) oraz OIE, wraz z głównymi lekarzami weterynarii Armenii, Azerbejdżanu i Gruzji, opracowali program ustanowienia pasa szczepień wzdłuż południowych granic przedmiotowych krajów w celu zwiększenia ochrony Turcji przed przedostaniem się pryszczycy.

(4) W celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się pryszczycy Wspólnota powinna przyczynić się do środków nadzwyczajnych mających na celu zwalczanie przedmiotowej choroby w Armenii, Azerbejdżanie i Gruzji.

(5) Kwota przewidziana w decyzji Komisji 2001/300/WE z dnia 30 marca 2001 r. w sprawie współpracy Wspólnoty z Organizacją ds. Wyżywienia i Rolnictwa ze szczególnym uwzględnieniem działań przeprowadzanych prze Komisję Europejską w celu zwalczania pryszczycy (³) oraz Umowa Wykonawcza zawarta zgodnie z tą decyzją nie są wystarczające do pokrycia wydatków przewidzianych w niniejszej decyzji. W związku z tym ogólny wkład wspólnotowy w Fundusz Powierniczy 911100/MTF/INT/003/EWG powinien zostać zwiększony o kwotę niezbędną do realizacji wspólnego programu WE, EUFMD i OIE na rzecz zwalczania pryszczycy w Armenii, Azerbejdżanie i Gruzji.

(6) W celu uwzględnienia zmian wprowadzonych do decyzji 2001/300/WE Umowa Wykonawcza zawarta między Komisją Europejską a FAO powinna zostać zmieniona.

(7) W związku z powyższym decyzja 2001/300/WE powinna zostać odpowiednio zmieniona.

(8) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Fundusze składające się na Fundusz Powierniczy 911100/MTF/INT/003/EWG, przewidziane w decyzji 2001/300/WE, przeznacza się na następujące środki:

a) zakup 1 000 000 dawek trójwartościowej szczepionki wspomaganej Al(OH)3, przeciwko wirusowi pryszczycy typu O1, A-Iran 96 i ASIA1, o mocy 6 PD50;

b) dostawa dawek szczepionki określonej w lit. a) do centralnych władz weterynaryjnych Armenii, Azerbejdżanu i Gruzji w celu wykorzystania w okręgach położonych wzdłuż południowych granic tych krajów do szczepień interwencyjnych zwierząt podatnych na zakażenie, zgodnie z programem szczepień, która zostanie zorganizowana na podstawie pisemnego porozumienia między władzami weterynaryjnymi tych krajów a Europejską Komisją ds. Zwalczania Pryszczycy (EUFMD);

c) nadzór nad kampanią szczepień na miejscu i organizacja nadzoru serologicznego przez eksperta powołanego przez EUFMD;

d) dostawa zestawów testów do wykrywania przeciwciał na białka niestrukturalne, monitorowanie kampanii szczepień oraz dokumentowanie sytuacji w zakresie choroby.

Artykuł 2

Na środki określone w art. 1 Komisja wniesie do Funduszu Powierniczego 911100/MTF/INT/003/EWG dodatkową kwotę w wysokości 650 000 USD.

Artykuł 3

Upoważnia się dyrektora Generalnego ds. Zdrowia i Ochrony Konsumentów do poczynienia niezbędnych uzgodnień z EUFMD Organizacji ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO) w celu wdrożenia środków przewidzianych w art. 2.

Artykuł 4

W decyzji 2001/300/WE wprowadza się następujące zmiany:

1. w art. 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„ 2. Od dnia 1 stycznia 2001 r. zobowiązanie finansowe Wspólnoty w stosunku do funduszu określonego w ust. 1 zostaje ustalone na poziomie wynoszącym maksymalnie 2 450 000 EUR, na okres czterech lat.”;

2. w art. 2 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„ 3. Dyrektor Generalny ds. Zdrowia i Ochrony Konsumentów jest upoważniony do podpisania w imieniu Komisji Umowy wykonawczej określonej w ust. 1. Upoważnia się go również do zawarcia z FAO zmienionej Umowy wykonawczej w celu uwzględnienia zmian wprowadzonych do art. 1 ust. 2.” .

Artykuł 5

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 5 grudnia 2002 r.