KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 89/662/EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym, mając na względzie wprowadzenie rynku wewnętrznego (¹), ostatnio zmienioną dyrektywą 92/118/EWG,

uwzględniając decyzję Komisji 2001/376/WE z dnia 18 kwietnia 2001 r. dotyczącą środków wymaganych przy wystąpieniu gąbczastej encefalopatii bydła w Portugalii oraz wprowadzającą schemat wywozu oparty na dacie urodzin (²), w szczególności jej art. 22 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 22 ust. 2 decyzji 2001/376/WE nakłada na Komisję obowiązek wyznaczenia daty, od której może się rozpocząć wysyłka produktów określonych w art. 11 tej decyzji, po przeprowadzeniu inspekcji przez Wspólnotę i po powiadomieniu Państw Członkowskich.

(2) Inspekcje przeprowadzone przez służby Komisji w Portugalii od dnia 14 do dnia 18 maja i od dnia 25 do dnia 27 czerwca 2001 r., mające w szczególności na celu ocenę systemu kontroli weterynaryjnych zgodnych z art. 11 i 12 i załącznikiem IV do decyzji 2001/376/WE, wykazały, że warunki zostały spełnione w sposób zadowalający.

(3) Komisja przedstawiła Państwom Członkowskim uczestniczącym w Stałym Komitecie Weterynaryjnym wyniki inspekcji i wnioski, jakie z nich wyciągnęła. Komisja otrzymała od Portugalii gwarancje dotyczące pełnego i skutecznego stosowania ustawodawstwa Wspólnoty dotyczącego nadzoru i likwidacji TSE, ponadto gwarancje wymagane w sprawozdaniu Biura ds. Żywności i Weterynarii,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Datą określoną w art. 22 ust. 2 decyzji 2001/376/WE, od której zgodnie z ustanowionymi warunkami może rozpocząć się lub zostać ponownie podjęta wysyłka produktów określonych w art. 11 tej decyzji, jest dzień 1 sierpnia 2001 r.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 25 lipca 2001 r.