KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/EWG z dnia 23 listopada 1970 r. dotyczącą dodatków paszowych1 zmienioną rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2785/982, w szczególności jej art. 9j i 3;

a także mając na uwadze, co następuje:

dyrektywa 70/524/EWG przewiduje, że nowe dodatki lub stosowanie dodatków może być dopuszczone, uwzględniając wiedzę naukową oraz techniczną;

może być wyrażona zgoda na tymczasowe dopuszczenie nowych dodatków lub stosowanie dodatków na okres pięciu lat, jeżeli w ilościach dopuszczonych nie zagrażają życiu zwierząt i ludzi oraz środowisku i nie szkodzą konsumentowi poprzez zmiany cech i składu produktu pochodzenia zwierzęcego, jeżeli ich obecność w paszach może być kontrolowana, i można przyjąć, że w świetle dostępnych wyników, mają one korzystny wpływ na cechy i skład tych pasz lub na produkcję zwierzęcą w przypadku podawania ich w paszach;

nie zostały jeszcze zakończone badania nad różnymi dodatkami określonymi w art. 9i ust. 1 dyrektywy 70/524/EWG i przeniesionymi do rozdziału III załącznika B do niniejszej dyrektywy, które mogą w związku z tym być dopuszczone tymczasowo na szczeblu krajowym do 30 listopada 1998 r.; zważywszy, że okres dopuszczenia tych substancji powinien być wydłużony na określony czas;

Komisja skonsultowała się z Komitetem Naukowym ds. żywienia zwierząt odnośnie dopuszczenia antybiotyków i kokcydiostatyków wymienionych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia; zważywszy, że Komitet ten wydał opinię głównie pod kątem bezpieczeństwa i możliwości kontroli tych substancji;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W załączniku B do dyrektywy 70/524/EWG rozdział III wprowadza się zmiany zgodnie z Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 grudnia 1998 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 22 grudnia 1998 r.