WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej Porozumieniem, a w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

Porozumienie, ostatnio zmienione decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 10/95(¹), weszło w życie względem Księstwa Liechtenstein z dniem 1 maja 1995 r. zgodnie z decyzją Rady EOG nr 1/95(²),

należy również podjąć decyzję o stosowaniu wobec Liechtensteinu decyzji nr 11-23/95 Wspólnego Komitetu EOG, przyjętych dnia 24 lutego, 5 lub 28 kwietnia 1995 r.

stosowanie niniejszych decyzji wobec Liechtensteinu nie wymaga żadnych dodatkowych uchwał,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Decyzje nr 11-23/95 stosuje się wobec Liechtensteinu.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie dnia 1 listopada 1995 r., pod warunkiem, że wszystkie notyfikacje na mocy art. 103 ust. 1 Porozumienia zostały dokonane wobec Wspólnego Komitetu EOG. Stosuje się ją z dniem 1 maja 1995 r.

Artykuł 3

Niniejsza Decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG oraz w Dodatku EOG do Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 18 lipca 1995 r.

W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

E. BERG

Przewodniczący