RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 90/539/EWG z dnia 15 października 1990 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulujących handel wewnątrzwspólnotowy i przywóz z państw trzecich drobiu i jaj wylęgowych(¹), w szczególności jej art. 10b ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

Komisja zatwierdziła programy operacyjne przedłożone przez Finlandię i Szwecję dotyczące zwalczania salmonelli; programy te zawierają szczególne środki odnoszące się do drobiu rzeźnego;

stosowanie badań mikrobiologicznych przez zakład stanowi jedną z dodatkowych gwarancji wymaganych przez Finlandię i Szwecję oraz zapewnia gwarancje równoważne z tymi uzyskiwanymi w ramach fińskich i szwedzkich programów operacyjnych, uznanych w odpowiednich decyzjach Komisji;

Finlandia i Szwecja, muszą stosować przy przywozie świeżego mięsa drobiowego z państw trzecich, wymagania przynajmniej tak rygorystyczne, jak te ustanowione w niniejszej decyzji;

należy ustanowić zasady w odniesieniu do badań mikrobiologicznych polegających na pobieraniu próbek, przez określenie metody pobierania próbek, liczby pobieranych próbek oraz metody mikrobiologicznego badania tych próbek;

gdy chodzi o zakres badań laboratoryjnych i metod, jakie należy przyjąć, konieczne jest odniesienie się do opinii Naukowego Komitetu Weterynaryjnego zawartej w jego sprawozdaniu z dnia 10 czerwca 1994 r.;

nie wymaga się przeprowadzania badań mikrobiologicznych świeżego mięsa drobiowego pochodzącego z zakładów objętych programem uznanym za równoważny z programem stosowanym przez Finlandię lub Szwecję;

zgodnie z art. 10b ust. 2 dyrektywy 90/539/EWG, przepisy niniejszej decyzji muszą uwzględniać programy operacyjne przyjmowane i wprowadzane przez Finlandię i Szwecję,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Na podstawie art. 10b dyrektywy 90/539/EWG przesyłki drobiu rzeźnego przeznaczone dla Finlandii i Szwecji podlegają zasadom ustanowionym w art. 2 oraz 3.

Artykuł 2

Mikrobiologiczne badanie na obecność salmonelli przewidziane w art. 10b dyrektywy 90/539/EWG, przeprowadza się tak, jak ustanowiono w załączniku A.

Artykuł 3

1. Przesyłkom drobiu rzeźnego do Finlandii i Szwecji towarzyszy świadectwo przedstawione w załączniku B.

2. Świadectwo przewidziane w ust. 1 można:

- dołączyć do świadectwa w załączniku IV do dyrektywy 90/539/EWG wzór 5,

- włączyć do świadectwa, określonym w tiret pierwsze.

Artykuł 4

Do dnia 1 lipca 1988 r., Rada dokona przeglądu niniejszej decyzji, stanowiąc na wniosek Komisji sporządzony z uwzględnieniem sprawozdania opracowanego w oparciu o wyniki programów operacyjnych wdrożonych przez Finlandię i Szwecję oraz na podstawie doświadczeń zdobytych podczas stosowania niniejszej decyzji.

Artykuł 5

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 lipca 1995 r.

Artykuł 6

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 22 czerwca 1995 r.

W imieniu Rady

Ph. VASSEUR

Przewodniczący

ZAŁĄCZNIK A

1. Metoda pobierania próbek

Próbki należy pobierać ze stada na 14 dni przed ubojem. Pobierana próbka musi zawierać zebrane razem fekalia złożone z wielu próbek świeżych fekaliów, z których każda waży nie mniej niż 1 g, pobranych wyrywkowo z różnych miejsc budynku, w którym trzymane są ptaki, lub w przypadku, gdy ptaki mają wolny dostęp do większej liczby budynków w obrębie jednego gospodarstwa, z każdej grupy budynków gospodarstwa, gdzie przebywa ptactwo.

2. Liczba próbek, które należy pobrać

Liczba miejsc, z których należy pobrać próbki fekaliów lub ściółki, aby utworzyć grupę zebranych razem próbek wynosi jak następuje:

3. Mikrobiologiczna metoda badania próbek

Mikrobiologiczne badania próbek na obecność salmonelli muszą być przeprowadzane zgodnie ze znormalizowaną metodą Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej, ISO 6579:1993. Jednakże w indywidualnych przypadkach, Rada na wniosek Komisji, może zezwolić na stosowanie metod dających równoważne gwarancje.

ZAŁĄCZNIK B

ŚWIADECTWO

Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, zaświadczam niniejszym, że drób rzeźny został zbadany z wynikiem negatywnym, zgodnie z zasadami ustanowionymi w decyzji Rady 95/410/WE z dnia 22 czerwca 1995 r. ustanawiającej zasady badania mikrobiologicznego przez pobieranie próbek w zakładzie pochodzenia drobiu rzeźnego przeznaczonego dla Finlandii i Szwecji(²).

Sporządzono w.................................................... dnia ................................................................... .

.................................................................

Podpis

	Pieczęć

.................................................................

Imię i nazwisko (drukowanymi literami)

.................................................................

Kwalifikacja