KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 113,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

zgodnie z art. 2 Aktu Przystąpienia z 1994 r. Austria, Finlandia i Szwecja stosują Wspólną Taryfę Celną od dnia 1 stycznia 1995 r.;

w wyniku upoważnienia przez Radę na jej posiedzeniu w dniu 8 lutego 1995 r do rozpoczęcia negocjacji zgodnie z art. XXIV ust. 6 Układu Ogólnego w sprawie Ceł i Handlu z 1994 r. (GATT 1994), w celu znalezienia rozwiązania w przypadkach, w których zastosowanie Wspólnej Taryfy Celnej przez nowe Państwa Członkowskie prowadzi do zmiany lub wycofania udzielonych przez nie uprzednio koncesji celnych;

stosowanie Wspólnej Taryfy Celnej przez nowe Państwa Członkowskie doprowadziło do obniżki niektórych należności celnych przywozowych oraz do podwyżki innych należności celnych;

właściwe jest, aby do czasu zawarcia całkowitego porozumienia w wyniku negocjacji między Wspólnotą a państwami trzecimi, stosowane były autonomiczne środki, mające na celu złagodzenie niekorzystnego wpływu rozszerzenia na wywóz określonych towarów dokonywany przez państwa trzecie;

środki, które mają zostać zastosowane, nie stanowią uszczerbku dla wyników negocjacji prowadzonych na podstawie art. XXIV ust. 6 GATT 1994 i nie przesądzają intencji Wspólnoty dotyczących zawarcia porozumienia, które uwzględni całkowity wpływ rozszerzenia na handel z państwami trzecimi;

właściwe jest, aby w tym kontekście przyspieszyć, na podstawie autonomicznej, obniżkę cła do 0%, przewidzianą już w odniesieniu do papieru gazetowego w zwojach lub arkuszach, objętego kodami CN 4801 00 10 i 4801 00 90,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Autonomiczne stawki celne na papier gazetowy w zwojach lub arkuszach, objęty kodami CN 4801 00 10 i 4801 00 90 mają wysokość określoną w Załączniku.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Artykuł 3

Autonomiczne stawki celne przyjęte w niniejszym rozporządzeniu są stosowane do czasu, kiedy Rada zadecyduje kwalifikowaną większością głosów o zakończeniu negocjacji prowadzonych z Kanadą w ramach art. XXIV, ust. 6, GATT 1994.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 29 czerwca 1995 r.

W imieniu Komisji

J. BARROT

Przewodniczący