KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2055/93 z dnia 19 lipca 1993 r., przydzielające specjalne ilości referencyjne niektórym producentom mleka i przetworów mlecznych(¹), w szczególności jego art. 8,

a także mając na uwadze, co następuje:

rozporządzenie (EWG) nr 2055/93 ustanawia warunki, według których przyznawane są specjalne ilości referencyjne producentom mleka, którzy w wyniku zobowiązania przyjętego zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 1078/77(²), ostatnio zmienionym rozporządzeniem (EWG) nr 1300/84(³), nie mogli uzyskać ilości referencyjnych dla gospodarstwa lub części gospodarstw na podstawie art. 3a rozporządzenia Rady (EWG) nr 857/84(⁴), uchylonego rozporządzeniem (EWG) nr 3950/92(⁵); należy ustanowić regulamin tak, aby rozporządzenie (EWG) nr 2055/93 mogło być wykonywane na warunkach gwarantujących przestrzeganie praw i obowiązków wszystkich zainteresowanych stron;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Wniosek określony w art. 1 rozporządzenia (EWG) nr 2055/93 jest składany przez zainteresowanego producenta właściwemu organowi wyznaczonemu przez Państwo Członkowskie zgodnie z procedurą ustanowioną przez to państwo.

Artykuł 2

1. Właściwy organ potwierdza otrzymanie wniosku i sprawdza zgodność z warunkami ustanowionymi w art. 1 rozporządzenia (EWG) nr 2055/93.

2. Kryteria uwzględniane podczas ustalania zdolności producenta do zwiększania produkcji w jego gospodarstwie do wnioskowanej wysokości specjalnej ilości referencyjnej, zawierają w szczególności:

— ilość mleka wprowadzonego do obrotu przed dniem 1 kwietnia 1993 r., przewyższającą ilość referencyjną przydzieloną producentowi,

— liczbę i rasę samic bydła domowego w wieku przynajmniej sześciu miesięcy, nadających się do produkcji mleka w celu wprowadzenia go do obrotu, utrzymywanych przez producenta w gospodarstwie w czasie składania wniosku,

— obszar gospodarstwa pod uprawami pastewnymi w rozumieniu art. 1. ust. 1 lit. d) rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1391/78(⁶),

— inwestycje przeprowadzone pod kątem zwiększenia produkcji mleka w gospodarstwie.

3. Przed dniem 1 marca 1994 r. właściwy organ powiadomi producenta o specjalnej ilości referencyjnej, którą mu przydzielono, obliczonej, odpowiednio, zgodnie z art. 1 ust. 2 lub art. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2055/93.

Artykuł 3

W przypadku określonym w art. 4 ust. 3 rozporządzenia (EWG) nr 2055/93 producent powiadamia z wyprzedzeniem o swych zamiarach właściwy organ, który wyda mu potwierdzenie odbioru.

Artykuł 4

Państwa Członkowskie powiadomią Komisję:

— przed dniem 1 listopada 1993 r., o właściwym organie, procedurze określonej w art. 1 i przyjętych kryteriach innych niż te ustanowione w art. 2,

— przed dniem 1 kwietnia 1994 r., o liczbie wniosków i ilościach, rozróżniając między przypadkami określonymi w art. 1 ust. 1 tiret pierwsze i drugie, art. 1 ust. 2 akapit pierwszy, drugi i trzeci i art. 3 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2055/93 oraz o kryteriach ustanowionych dla stosowania ostatniego przepisu.

Artykuł 5

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 17 września 1993 r.