KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 76/768/EWG z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych(¹), ostatnio zmienioną dyrektywą 92/86/EWG(²), w szczególności jej art. 8 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

na podstawie dostępnych informacji, jeden z filtrów fioletowych może zostać ostatecznie dopuszczony, natomiast stosowania niektórych substancji, środków konserwujących i filtrów ultrafioletowych należy ostatecznie zabronić lub przedłużyć ich okres stosowania na czas określony;

ze względu na ochronę zdrowia publicznego należy zabronić stosowania 4-amino-2-nitrofenolu;

na podstawie najnowszych badań naukowych i technicznych, użycie nadtlenku strontu i fenoloftaleiny może być dozwolone z zastrzeżeniem niektórych ograniczeń i obowiązkowym umieszczeniem na etykiecie ostrzeżenia;

na podstawie najnowszych badań naukowych i technicznych, użycie kwasu 3-imidazol-4-iloakrylowego i jego estru etylowego, jako filtru ultrafioletowego, może być dozwolone do dnia 30 lipca 1994 r. w produktach kosmetycznych, z zastrzeżeniem niektórych ograniczeń i warunków;

środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. dostosowania do postępu technicznego dyrektyw w sprawie usunięcia barier technicznych w handlu w sektorze produktów kosmetycznych,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W dyrektywie 76/768/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1. w załączniku II, dodaje się numer w brzmieniu:

„412. 4-amino-2-nitrofenol”;

2. w załączniku III część 1:

a) pod porządkowymi numerami 8, 9 i 10 w lit. b) kolumna f dodaje się zdanie „używać odpowiednich rękawiczek”;

b) pod odniesieniem numeru 12 w kolumnie f dodaje się zdanie „a) używać odpowiednich rękawiczek”;

3. w załączniku III część 2, dodaje się numery porządkowe w brzmieniu:

a	b	c	d	e	f	g
„1	Nadtlenek strontu	Zmywane preparaty do pielęgnacji włosów profesjonalnego użytku	4,5% obliczonego jako stront w gotowym do użycia preparacie	Wszystkie produkty muszą odpowiadać wymaganiom dopuszczającym nadtlenek wodoru	- Tylko do profesjonalnego użytku - Nie dopuścić do kontaktu z oczyma - Przemyć oczy natychmiast w przypadku kontaktu produktu z nimi	30.06.1994”
a	b	c	d	e	f	g
„3	Fenoloftaleina* [3,3-bis(4-hydroksyfenylo)ftalid]	Pasta do zębów	0,04%			30.06.1994”

4. w załączniku V pod odniesieniem numer 5, po wyrazach „załącznik III (część 1)” dodaje się wyrazy w brzmieniu: „nadtlenek strontu zgodnie z warunkami ustanowionymi w załączniku III część 2 numer porządkowy 1,...”;

5. w załączniku VI część 2, „30 czerwca 1993 r.” zastępuje się „30 czerwca 1994 r.” w numerach porządkowych 2, 15, 16, 21, 26, 27, 28, 29, 30;

6. w załączniku VII część 1:

a) dodaje się numer porządkowy w brzmieniu:

a	b	c	d	e
„8	1-(4-tert-butylofenylo)-3-(4-metoksyfenylo)propano-1,3-dion	5%”

b) skreśla się numer porządkowy 5;

7. W załączniku VII część 2:

a) dodaje się numer w brzmieniu:

a	b	c	d	e	f
„33	Kwas 3-imidazol-4 iloakrylowy i jego ester etylowy	2% (wyrażony jako kwas)			30.06.1994”

b) skreśla się numer porządkowy 31;

c) „30 czerwca 1993” zastępuje się „30 czerwca 1994 r.” w numerach porządkowych 2, 5, 6, 12, 13, 17, 24, 25, 26, 28, 29, 32”.

Artykuł 2

1. Niezależnie oddat wymienionych w art. 1, Państwa Członkowskie podejmują wszelkie niezbędne środki w celu zapewnienia, że od dnia 1 lipca 1994 r. dla substancji wymienionych w art. 1, producenci ani importerzy prowadzący działalność gospodarczą na terytorium Wspólnoty nie będą wprowadzać na rynek produktów niespełniających warunków niniejszej dyrektywy.

2. Państwa Członkowskie podejmują wszelkie niezbędne środki w celu zapewnienia, że produkty określone w ust. 1 zawierające substancje wymienione w art. 1 nie będą sprzedawane ani dostarczane konsumentom końcowym po dniu 30 czerwca 1995 r., jeżeli nie spełniają warunków niniejszej dyrektywy.

Artykuł 3

1. Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne, niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy przed dniem 30 czerwca 1994 r. i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.

2. Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie.

3. Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty podstawowych przepisów prawa krajowego, przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywą.

Artykuł 4

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 22 czerwca 1993 r.