RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 113,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

dnia 17 grudnia 1988 r. Kanada oraz Wspólnota, w świetle ustaleń oraz konkluzji panelu GATT w sprawie przywozu, dystrybucji i sprzedaży napojów alkoholowych przez kanadyjskie regionalne agencje rynkowe, osiągnęły porozumienie w formie Umowy;

należy zatwierdzić wspomnianą Umowę,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Zatwierdza się w imieniu Wspólnoty Umowę między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Kanadą dotyczącą handlu napojami alkoholowymi oraz wymianę listów dołączoną do tej Umowy.

Tekst instrumentów określonych w poprzednim akapicie jest załączony do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Przewodniczący Rady jest niniejszym upoważniony do wyznaczenia osoby umocowanej do podpisania Umowy tak, aby stała się ona wiążąca dla Wspólnoty.

Sporządzono w Brukseli, dnia 20 lutego 1989 r.