Rada Wspólnot Europejskich,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 113,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

Protokół załączony do Układu ustanawiającego stowarzyszenie między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Turcją, zwane dalej odpowiednio „Protokołem” i „Układem”, mający na celu uwzględnienie przystąpienia Republiki Greckiej, został podpisany dnia 20 kwietnia 1988 r.;

do czasu wejścia Protokołu w życie Wspólnota powinna, w świetle tego dokumentu, samodzielnie ustanowić uzgodnienia mające zastosowanie do handlu Grecji z Turcją;

uzgodnienia dla przywozów, pochodzących z Turcji, do Grecji od dnia 1 stycznia 1981 r. zostały ustanowione w rozporządzeniu (EWG) nr 3555/80(¹) do czasu zawarcia Protokołu; w związku z podpisaniem Protokołu oraz w świetle faktu, że wszystkie inne kraje określone we wspomnianym rozporządzeniu, przestały być objęte uzgodnieniami wprowadzonymi na jego mocy, rozporządzenie to powinno zostać uchylone,

przyjmuje niniejsze Rozporządzenie:

Artykuł 1

Do czasu wejście w życie Protokołu, Republika Grecka stosuje w handlu z Turcją wszystkie przepisy wynikające z Układu.

Artykuł 2

Rozporządzenie (EWG) nr 3555/80 traci moc.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1989 r.

Niniejsze rozporządzenie wygasa w dniu wejścia w życie Protokołu.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 28 marca 1988 r.