Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna
Wersja aktualna
obowiązujący
Alerty
DECYZJA RADY
z dnia 9 lutego 1987 r.
dotycząca zawarcia porozumień ramowych w sprawie współpracy naukowo-technicznej między Wspólnotami Europejskimi a Królestwem Szwecji, Konfederacją Szwajcarską, Republiką Finlandii, Królestwem Norwegii i Republiką Austrii (87/177/EWG)
RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 235,
uwzględniając wniosek Komisji,
uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego(1),
a także mając na uwadze, co następuje:
porozumienia ramowe w sprawie współpracy naukowo-technicznej między Wspólnotami Europejskimi a Królestwem Szwecji(2), Konfederacją Szwajcarską(3), Republiką Finlandii(4), Królestwem Norwegii(5) oraz Republiką Austrii(6) zostały podpisane odpowiednio dnia 13 stycznia 1986 r., dnia 8 stycznia 1986 r., dnia 29 kwietnia 1986 r., dnia 27 czerwca 1986 r. oraz dnia 15 lipca 1986 r.;
te porozumienia ramowe powinny zostać zatwierdzone,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Niniejszym zatwierdza się w imieniu Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej porozumienia ramowe o współpracy naukowo-technicznej między Wspólnotami Europejskimi a Królestwem Szwecji, Konfederacją Szwajcarską, Republiką Finlandii, Królestwem Norwegii i Republiką Austrii.
Artykuł 2
Przewodniczący Rady dokonuje notyfikacji przewidzianej w art. 13 porozumień ramowych(7) w imieniu Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej.
Sporządzono w Brukseli, dnia 9 lutego 1987 r.
| W imieniu Rady |
| M. EYSKENS |
| Przewodniczący |
(1) Dz.U. nr C 7 z 12.01.1987.
(2) Dz.U. nr L 313 z 22.11.1985, str. 1.
(3) Dz.U. nr L 313 z 22.11. 1985, str. 5.
(4) Dz.U. nr L 78 z 24.03.1986, str. 23.
(5) Dz.U. nr L 78 z 24. 03.1986, str. 26.
(6) Dz.U. nr L 216 z 5.08.1986, str. 7.
(7) Data wejścia w życie umów zostanie opublikowana przez Sekretariat Generalny Rady w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
