RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarcza, a w szczególności jego art. 75,

uwzględniając wniosek Komisji,

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego(¹),

a także mając na uwadze, co następuje:

stosownie do postanowień art. 198 ust. 1 Traktatu, Rada zwróciła się o konsultacje do Komitetu Ekonomiczno - Społecznego w sprawie wniosku Komisji; Komitet nie był w stanie przedstawić swojej opinii w terminie określonym przez Radę; art. 198 ust. 2 Traktatu zezwala Komisji na podjęcie dalszych działań przy braku opinii; Rada jest zdania, że musi skorzystać z tej możliwości z uwagi na potrzebę szybkiego przyjęcia wymaganych zmian;

rozporządzenie (EWG) nr 1108/70(²) , zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1384/79(³), powinno zostać przyjęte w celu objęcia Załącznikiem do niego greckiej sieci kolejowej ,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Do wykazu zawartego w Załączniku II do rozporządzenia (EWG) nr 1108/70, w pkt. „A. 1. Koleje - sieci główne”, po pozycji „Republika Federalna Niemiec” dodaje się pozycję:

„Republika Grecka

— Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος Α.Ε. (ΟΣΕ)”.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 1981 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 19 października 1981 r.