RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 238,

uwzględniając Traktat dotyczący przystąpienia nowych Państw Członkowskich do Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej oraz do Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, podpisany w dniu 22 stycznia 1972 r., w szczególności art. 108 Aktu załączonego do niego,

uwzględniając zalecenie Komisji,

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego(¹),

a także mając na uwadze, co następuje:

właściwe jest zawarcie Protokołu dodatkowego ustanawiającego pewne przepisy odnoszące się do Układu o Stowarzyszeniu między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Turcją w następstwie przystąpienia do Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej nowych Państw Członkowskich,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Protokół dodatkowy do Układu o Stowarzyszeniu między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Turcją w następstwie przystąpienia do Wspólnoty nowych Państw Członkowskich wraz z deklaracjami załączonymi do Aktu Końcowego niniejszym zawiera się i zatwierdza w imieniu Wspólnoty. Tekst Protokołu i Aktu Końcowego znajdują się w Załączniku.

Artykuł 2

Przewodniczący Rady powiadomi drugą Umawiającą się Stronę o zakończeniu po stronie Wspólnoty procedur niezbędnych dla wejścia w życie Protokołu(²).

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 28 listopada 1977 r.