Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2020-03-03
Wersja aktualna od 2020-03-03
obowiązujący
OBWIESZCZENIE
MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH1)
z dnia 26 lutego 2020 r.
o sprostowaniu błędów
Na podstawie art. 18b ustawy z dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach międzynarodowych (Dz. U. z 2020 r. poz. 127) obwieszcza się, że w tekście tłumaczenia na język polski Konwencji wielostronnej implementującej środki traktatowego prawa podatkowego mające na celu zapobieganie erozji podstawy opodatkowania i przenoszeniu zysku, sporządzonej w Paryżu dnia 24 listopada 2016 r.2), w art. 7 prostuje się następujące błędy:
1) w ust. 1 zamiast wyrazów: "jakiekolwiek struktury lub zawarcia jakiekolwiek transakcji," powinny być wyrazy: "jakiejkolwiek struktury lub zawarcia jakiejkolwiek transakcji,";
2) w ust. 5 zamiast wyrazów: "jakiekolwiek struktury" powinny być wyrazy: "jakiejkolwiek struktury".
Minister Spraw Zagranicznych: J. Czaputowicz
1) Minister Spraw Zagranicznych kieruje działem administracji rządowej - sprawy zagraniczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2019 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Zagranicznych (Dz. U. poz. 2260).
2) Konwencja wielostronna implementująca środki traktatowego prawa podatkowego mające na celu zapobieganie erozji podstawy opodatkowania i przenoszeniu zysku, sporządzona w Paryżu dnia 24 listopada 2016 r., została ogłoszona w Dz. U. z 2018 r. poz. 1369.