Podaje się niniejszym do wiadomości, że Konwencja handlowa i nawigacyjna między Polską a Rumunią, podpisana w Warszawie dnia 23 czerwca 1930 r.¹⁾, zachowała moc obowiązującą tylko w zakresie art. 27–30, na podstawie załącznika nr l do Protokołu między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Rumunii o przeglądzie umów dwustronnych, podpisanego w Bukareszcie dnia 30 marca 2005 r.²⁾, który wszedł w życie dnia 16 września 2005 r.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, że art. 27–30 Konwencji handlowej i nawigacyjnej między Polską a Rumunią, podpisanej w Warszawie dnia 23 czerwca 1930 r., utraciły moc obowiązującą dnia l stycznia 2007 r. na podstawie wymiany not między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Rumunii, dokonanej zgodnie z art. 59 Konwencji wiedeńskiej o prawie traktatów, sporządzonej w Wiedniu dnia 23 maja 1969 r.³⁾.

Konwencja handlowa i nawigacyjna między Polską a Rumunią, podpisana w Warszawie dnia 23 czerwca 1930 r., utraciła moc obowiązującą dnia l stycznia 2007 r.