Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2011-11-28
Wersja aktualna od 2011-11-28
obowiązujący
OŚWIADCZENIE RZĄDOWE
z dnia 20 października 2011 r.
w sprawie mocy obowiązującej sporządzonego w Warszawie dnia 20 kwietnia 2010 r. Protokołu między Rzecząpospolitą Polską a Konfederacją Szwajcarską o zmianie Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Bernie dnia 2 września 1991 r. oraz Protokołu, sporządzonego w Bernie dnia 2 września 1991 r.
Podaje się niniejszym do wiadomości, że na podstawie ustawy z dnia 29 października 2010 r. o ratyfikacji, sporządzonego w Warszawie dnia 20 kwietnia 2010 r., Protokołu między Rzecząpospolitą Polską a Konfederacją Szwajcarską o zmianie Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzonej w Bernie dnia 2 września 1991 r. oraz Protokołu, sporządzonego w Bernie dnia 2 września 1991 r.1) (Dz. U. Nr 219, poz. 1444) Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej dnia 5 stycznia 2011 r. ratyfikował wyżej wymieniony protokół.
Zgodnie z art. XII protokołu zostały dokonane przewidziane w tym artykule notyfikacje.
Protokół wszedł w życie dnia 17 października 2011 r.
Minister Spraw Zagranicznych: R. Sikorski
|
|
1) Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Bernie dnia 2 września 1991 r. oraz Protokół, sporządzony w Bernie dnia 2 września 1991 r., zostały ogłoszone w Dz. U. z 1993 r. Nr 22, poz. 92.
