Akt prawny
archiwalny
Wersja archiwalna od 2011-12-10 do 2013-11-30
Wersja archiwalna od 2011-12-10 do 2013-11-30
archiwalny
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1)
z dnia 1 czerwca 2011 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań dla wyposażenia morskiego2)
Na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyposażeniu morskim (Dz. U. Nr 93, poz. 899) zarządza się, co następuje:
§ 1.W rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie wymagań dla wyposażenia morskiego (Dz. U. Nr 103, poz. 1091, z 2009 r. Nr 107, poz. 889 oraz z 2010 r. Nr 111, poz. 739) wprowadza się następujące zmiany:
1) załącznik nr 1 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 1 do niniejszego rozporządzenia;
2) załącznik nr 2 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 2 do niniejszego rozporządzenia.
§ 2.Wyposażenie morskie określone w pozycjach 1.36, 4.39, 7.1 załącznika nr 2 do niniejszego rozporządzenia, wyprodukowane przed dniem 10 grudnia 2011 r., może być umieszczane na statku lub wprowadzane na rynek nie dłużej niż przez dwa lata po tym terminie.
§ 3.Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 10 grudnia 2011 r.
Minister Infrastruktury: C. Grabarczyk
|
|
1) Minister Infrastruktury kieruje działem administracji rządowej – gospodarka morska, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 216, poz. 1594).
2) Przepisy niniejszego rozporządzenia dokonują w zakresie swojej regulacji wdrożenia postanowień dyrektywy Komisji 2010/68/UE z dnia 22 października 2010 r. zmieniającej dyrektywę Rady 96/98/WE w sprawie wyposażenia statków (Dz. Urz. UE L 305 z 20.11.2010, str. 1).
Załączniki do rozporządzenia Ministra Infrastruktury
z dnia 1 czerwca 2011 r. (poz. 689)
Załącznik nr 1
WYKAZ PRZEPISÓW MIĘDZYNARODOWYCH ZAWIERAJĄCYCH WYMAGANIA DLA WYPOSAŻENIA MORSKIEGO
| OZNACZENIE | TYTUŁ |
| 1 | 2 |
| Cyrkularz IMO MEPC.1/Circ. 638 | Tymczasowe wytyczne stosowania Kodeksu technicznego NOx 2008 |
| Cyrkularz IMO MEPC.1/Circ. 643 | Zharmonizowane wdrożenie znowelizowanych wytycznych oraz wymagań dla urządzeń do zapobiegania zanieczyszczeniom z przestrzeni zęz maszynowych statków podczas procesu zatwierdzania typu |
| Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1242 | Wytyczne zatwierdzania stałych systemów wykrywania pożaru i pożarowych instalacji gaśniczych dla balkonów kabinowych |
| Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1312 | Poprawione wytyczne do wykonywania, kryteriów dotyczących testów oraz przeglądów dla koncentratów pianowych stałych instalacji gaśniczych |
| Cyrkularz IMO MSC.1/Circ. 1317 | Zastosowanie do istniejących zatwierdzeń zgodnie ze zmienionymi wytycznymi dotyczącymi zatwierdzania równorzędnych stałych instalacji gaśniczych, o których mowa w SOLAS 74, w przedziałach maszynowych i pompowni ładunkowych (MSC/Circ.848) |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.1016 | Stosowanie wymagań prawidła III/26 SOLAS dotyczących szybkich łodzi ratowniczych i rodzajów systemów ratowniczych na statkach pasażerskich ro-ro |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.1094 | Stosowanie wymagań prawidła III/26 SOLAS dotyczących szybkich łodzi ratowniczych na statkach pasażerskich ro-ro |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.1239 | Wyjaśnienia stosowania rozdziału II-2 Konwencji SOLAS dotyczącego ochrony przeciwpożarowej |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.1275 | Ujednolicone interpretacje do rozdziału II-2 Konwencji SOLAS w zakresie ilości i rozmieszczenia na statku przenośnych środków gaśniczych |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.1276 | Ujednolicone interpretacje do rozdziału II-2 Konwencji SOLAS |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.353 | Poprawione wytyczne dla instalacji gazu obojętnego |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.387 | Znowelizowane wytyczne dla wewnętrznych systemów gaśniczych |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.450 Rev.1 | Czynniki brane pod uwagę podczas projektowania elementów wentylacji zbiorników ładunkowych |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.485 | Wyjaśnienia dotyczące wymagań dla instalacji gazu obojętnego spełniających Konwencję SOLAS 74 |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.670 | Wytyczne dotyczące eksploatacji oraz kryteria prób i przeglądów koncentratów pianowych dla stałych instalacji gaśniczych |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.677 | Poprawione wymagania dotyczące projektowania, prób i umiejscowienia urządzeń zapobiegających przedostawaniu się płomienia do zbiorników ładunkowych na zbiornikowcach |
| Cyrkularz IMO MSC/Circ.731 | Znowelizowane czynniki brane pod uwagę przy projektowaniu zbiorników podczas wentylacji oraz wpuszczeniu gazów |
| 1 | 2 |
| Cyrkularz IMO | Urządzenia do podejmowania pilota |
| Cyrkularz IMO | Zalecenia dotyczące namiotowych dwustronnych tratw ratunkowych, samoodwracalnych tratw ratunkowych i szybkich łodzi ratowniczych, łącznie z testami na pasażerskich statkach ro-ro |
| Cyrkularz IMO | Wytyczne dla środków ratunkowych na statkach pasażerskich ro-ro |
| Cyrkularz IMO | Urządzenia umożliwiające spłynięcie tratw ratunkowych |
| Cyrkularz IMO | Interpretacje do niesprecyzowanych określeń i nazewnictwa użytego w rozdziale II-2 Konwencji SOLAS |
| Cyrkularz IMO | Poprawione wytyczne zatwierdzania elementów równoważnych stałych gazowych instalacji gaśniczych, jak podano w rozdziale II-2 Konwencji SOLAS 74, dla przedziałów maszynowych i pomieszczeń pompowni ładunkowych |
| Cyrkularz IMO | Wytyczne dotyczące wykonania, umiejscowienia i użytkowania awaryjnych, ucieczkowych aparatów oddechowych (EEBDs) |
| Cyrkularz IMO | Wyjaśnienia dotyczące niektórych wymagań techniczno-eksploatacyjnych dla urządzeń systemu GMDSS |
| Cyrkularz IMO | Interpretacje wymagań dla stałych instalacji tryskaczowych na jednostkach szybkich |
| Cyrkularz IMO | Wytyczne dotyczące zatwierdzania elementów stałych lokalnych instalacji gaśniczych wodnych dla przedziałów maszynowych kategorii „A” |
| Cyrkularz IMO | Ujednolicona ocena morskich środków ratowniczych i formularze dla prób tych środków |
| Cyrkularz IMO | Interpretacje Kodeksu jednostek szybkich (HSC Code 2000) oraz Rozdziału X SOLAS |
| Cyrkularz IMO | Obsługa oprogramowania systemu zobrazowania map elektronicznych i informacji nawigacyjnej (ECDIS) |
| ITU-R M.1173 | Charakterystyka techniczna nadajników jednowstęgowych wykorzystywanych dla radiotelefonii w paśmie między 1 606,5 kHz (1 605 Region 2) i 4 000 kHz oraz między 4 000 kHz i 27 500 kHz w morskiej służbie ruchomej |
| ITU-R M.1177-3 | Techniki pomiarów niepożądanych emisji systemów radarowych |
| ITU-R M.1371-3 | Charakterystyka techniczna automatycznego systemu identyfikacji stosującego wielokrotny dostęp z podziałem czasu w paśmie VHF w morskiej służbie ruchomej |
| ITU-R M.476-5 | Urządzenia wąskopasmowej telegrafii dalekopisowej wykorzystywane w morskiej służbie ruchomej |
| ITU-R M.489-2 | Charakterystyka techniczna urządzeń radiotelefonicznych VHF pracujących w morskiej służbie ruchomej z odstępem między kanałami 25 kHz |
| ITU-R M.491-1 | Przetwarzanie numeru identyfikacyjnego na identyfikatory dla wąskopasmowej telegrafii dalekopisowej w morskiej służbie ruchomej |
| ITU-R M.492-6 | Procedury eksploatacyjne przy stosowaniu urządzeń telegrafii dalekopisowej w morskiej służbie ruchomej |
| ITU-R M.493-12 | System cyfrowego selektywnego wywołania stosowany w morskiej służbie ruchomej |
| 1 | 2 |
| ITU-R M.540-2 | Eksploatacyjne i techniczne charakterystyki systemu wąskopasmowej telegrafii dalekopisowej do rozgłaszania ostrzeżeń nawigacyjnych i meteorologicznych oraz pilnych informacji dla statków |
| ITU-R M.541-8 | Procedury operacyjne stosowane przy obsłudze urządzeń cyfrowego selektywnego wywołania w morskiej służbie ruchomej |
| ITU-R M.542.1 | Łączność wewnętrzna na statku za pomocą radiotelefonu przenośnego |
| ITU-R M.625-3 | Urządzenia wąskopasmowej telegrafii dalekopisowej wykorzystujące identyfikację automatyczną w morskiej służbie ruchomej |
| ITU-R M.628-3 | Charakterystyka techniczna transpondera radarowego wykorzystywanego do poszukiwania i ratowania |
| ITU-R M.633-2 | Charakterystyka satelitarnej transmisji radiopławy ratunkowej (EPIRB) pracującej w paśmie 406 MHz z wykorzystaniem satelitów na orbitach biegunowych |
| ITU-R M.688 | Charakterystyka techniczna systemu wąskopasmowej telegrafii dalekopisowej do rozgłaszania morskich informacji bezpieczeństwa na pełnym morzu w paśmie wysokich częstotliwości i poprzez system NAVTEX |
| ITU-R M.689-2 | Międzynarodowe morskie systemy radiotelefoniczne VHF z automatycznymi urządzeniami DSC |
| ITU-R M.690-1 | Charakterystyka techniczna radiopławy ratunkowej (EPIRB) wykorzystującej łączność satelitarną o częstotliwości fali nośnej 121,5 MHz i 243 MHz |
| Konwencja ICAO | Konwencja Międzynarodowej Organizacji Lotnictwa Cywilnego |
| Rezolucja IMO | Zalecenia dla stałych systemów gaśniczych dla pomieszczeń specjalnych |
| Rezolucja IMO | Dodatek do zaleceń dla wymagań techniczno-eksploatacyjnych dotyczących radarowych urządzeń nawigacyjnych |
| Rezolucja IMO | Zalecenia do wymagań techniczno-eksploatacyjnych dla pilotów automatycznych |
| Rezolucja IMO | Kompasy magnetyczne: normy dotyczące eksploatacji i wykonania |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla radiotelefonów VHF |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla żyrokompasów |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla odbiornika nasłuchowego VHF |
| Rezolucja IMO | Użycie transponderów radarowych do celów poszukiwawczych i ratowniczych |
| Rezolucja IMO | Wymagania dotyczące instalacji gazu obojętnego na chemikaliowcach |
| Rezolucja IMO | Uznawanie naziemnych stacji okrętowych |
| Rezolucja IMO | Zalecenia dotyczące taśm odblaskowych na środkach ratunkowych |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla urządzeń do zwalniania i uruchamiania samopływających radiopław ratunkowych |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla urządzeń do odbioru rozszerzonych wywołań grupowych |
| 1 | 2 |
| Rezolucja IMO | Wymagania badań pożarowych dla zapalności wstępnych powłok pokładów |
| Rezolucja IMO | Ogólne wymagania dla okrętowych urządzeń radiowych tworzących część światowego morskiego systemu łączności alarmowej i bezpieczeństwa (GMDSS) i dla elektronicznych urządzeń nawigacyjnych |
| Rezolucja IMO | Wymagania homologacyjne dla radiopław ratunkowych (EPIRB) wykorzystujących łączność satelitarną pracujących w systemie COSPAS-SARSAT |
| Rezolucja IMO | System rozgłaszania i koordynacji morskich informacji bezpieczeństwa z wykorzystaniem krótkofalowej wąskopasmowej telegrafii dalekopisowej |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla urządzeń wysokopasmowej telegrafii dalekopisowej HF do odbioru ostrzeżeń nawigacyjnych i meteorologicznych oraz informacji pilnych dla statku (MSI) |
| Rezolucja IMO | Wytyczne do oceny, badania i stosowania elementów systemu oświetlenia dolnego na statkach pasażerskich |
| Rezolucja IMO | Wytyczne do stosowania przewodów z materiałów innych niż stal na statkach |
| Rezolucja IMO | Poprawione wytyczne do zatwierdzania systemów tryskaczowych równoważnych do podanych w prawidle II-2/12 Konwencji SOLAS |
| Rezolucja IMO | Poprawki do standardów technicznych dla transponderów radarowych SART |
| Rezolucja IMO | Zalecenia dotyczące wymagań techniczno-eksploatacyjnych dla urządzeń radiowych VHF do łączności fonicznej i cyfrowego selektywnego wywołania |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla okrętowych urządzeń radiowych MF do łączności fonicznej i cyfrowego selektywnego wywołania |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla okrętowych urządzeń radiowych MF/HF do łączności fonicznej, wąskopasmowej telegrafii dalekopisowej i cyfrowego selektywnego wywołania |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla naziemnych stacji okrętowych INMARSAT-C do nadawania i łączności dalekopisowej |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla naziemnych stacji okrętowych dla łączności dwukierunkowej |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla radiotelefonów VHF do łączności dwukierunkowej z jednostkami ratowniczymi |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla samopływających radiopław ratunkowych (EPIRB) wykorzystujących łączność satelitarną pracujących na częstotliwości 406 MHz |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla systemu obrazowania map elektronicznych i informacji (ECDIS) |
| Rezolucja IMO | Wytyczne w zakresie spełnienia standardów odbiorników systemu Loran-C i Czajka |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne urządzeń radarowych na jednostkach szybkich |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla żyrokompasów montowanych na jednostkach szybkich |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla automatycznych pilotów na jednostkach szybkich |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla radarów z urządzeniem do automatycznego nakreślania radarowego (ARPA) |
| 1 | 2 |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla urządzeń do pomiaru prędkości i przebytej drogi |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla okrętowych rejestratorów danych podróży (VDRs) |
| Rezolucja IMO | Urządzenia do podejmowania pilota |
| Rezolucja IMO | Poprawione wytyczne w zakresie morskich gaśnic przenośnych |
| Rezolucja IMO | Wytyczne dla procedury weryfikacji NOx na statku z wykorzystaniem metody bezpośredniego pomiaru i kontroli |
| Rezolucja IMO | Znowelizowane wytyczne i wymagania techniczne dla urządzeń do ochrony środowiska przed zanieczyszczeniami z przestrzeni zęz maszynowych statków |
| Rezolucja IMO | Znowelizowane wytyczne i wymagania techniczne dla systemów kontrolno-pomiarowych zrzutu oleju dla zbiornikowców olejowych |
| Rezolucja IMO | Zmienione wytyczne w sprawie zastosowania norm oraz prób oczyszczalni ścieków fekalnych |
| Rezolucja IMO | Wytyczne dla okrętowych systemów oczyszczania gazów spalinowych |
| Rezolucja IMO | Zmiany do Kodeksu technicznego kontroli emisji tlenku azotu z okrętowych silników wysokoprężnych (Kodeks techniczny NOx 2008) |
| Rezolucja IMO | Zalecenia dotyczące międzynarodowych norm czystości dla usuwanych ścieków oraz wytyczne dotyczące konstrukcji i prób oczyszczalni ścieków fekalnych |
| Rezolucja IMO | Wymagania dla wykrywaczy powierzchni rozdziału olej/woda |
| Rezolucja IMO | Standardowe wymagania techniczne dla spalarek okrętowych |
| Rezolucja IMO | Znowelizowane warunki techniczne dla okrętowych urządzeń odbiorczych satelitarnego systemu określania pozycji (GPS) |
| Rezolucja IMO | Znowelizowane warunki techniczne dla okrętowych urządzeń odbiorczych systemu GLONASS |
| Rezolucja IMO | Znowelizowane warunki techniczne dla okrętowych różnicowych urządzeń odbiorczych DGPS i DGLONASS morskich radiopław |
| Rezolucja IMO | Warunki techniczne układu przekazywania informacji o kursie |
| Rezolucja IMO | Znowelizowane wymagania dla urządzeń do odbioru morskich informacji bezpieczeństwa w wąskopasmowej telegrafii dalekopisowej |
| Rezolucja IMO | Znowelizowane wymagania techniczne dla przenośnych aparatów UKF przeznaczonych do środków ratunkowych |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla statkowych uproszczonych rejestratorów danych z podróży (S-VDR) |
| Rezolucja IMO | Wymagania dla reflektorów radarowych instalowanych na statku po 1 lipca 2005 r. |
| Rezolucja IMO | Standardy do przedstawiania informacji nawigacyjnych na statku – wyświetlacze nawigacyjne |
| Rezolucja IMO | Znowelizowane wymagania dla wyposażenia radarowego |
| Rezolucja IMO | Poprawki do standardów okrętowych rejestratorów danych podróży (VDR) oraz uproszczonych rejestratorów danych z podróży (S-VDR) |
| 1 | 2 |
| Rezolucja IMO | Wymagania techniczno-eksploatacyjne dla echosond |
| Rezolucja IMO | Znowelizowane wymagania dla systemów obrazowania map elektronicznych i informacji (ECDIS) |
| Rezolucja IMO | Wymagania dla świateł nawigacyjnych, kontrolek oraz wyposażenia wspomagającego |
| Rezolucja IMO | Międzynarodowy kodeks bezpieczeństwa jednostek szybkich (Kodeks HSC, 1994) |
| Rezolucja IMO | Wymagania dla stałych instalacji tryskaczowych na jednostkach szybkich |
| Rezolucja IMO | Międzynarodowy kodeks środków ratunkowych (Kodeks LSA) |
| Rezolucja IMO | Międzynarodowy kodeks stosowania procedur prób ogniowych (Kodeks FTP) |
| Rezolucja IMO | Zalecenia dla nowych i poprawionych wymagań techniczno-eksploatacyjnych dla systemu mostka zintegrowanego |
| Rezolucja IMO | Przyjęcie nowych i poprawionych wymagań techniczno-eksploatacyjnych dla systemów automatycznej identyfikacji |
| Rezolucja IMO | Przyjęcie nowych wymagań techniczno-eksploatacyjnych dla łączności radiowej statków w operacjach SAR |
| Rezolucja IMO | Próby środków ratunkowych |
| Rezolucja IMO | Warunki techniczne dla noktowizorów przeznaczonych na jednostki szybkie (HSC) |
| Rezolucja IMO | Poprawki do warunków wykonania urządzeń do pomiarów prędkości i przebytej drogi |
| Rezolucja IMO | Międzynarodowy kodeks bezpieczeństwa jednostek szybkich (Kodeks HSC, 2000) |
| Rezolucja IMO | Międzynarodowy kodeks systemów bezpieczeństwa pożarowego (Kodeks FSS) |
| Rezolucja IMO | Wytyczne do procedury prób ogniowych materiałów trudno palnych przeznaczanych do budowy łodzi ratunkowych |
| Rezolucja IMO | Ujednolicone interpretacje do Międzynarodowego kodeksu stosowania procedur prób ogniowych (FTP Code) i związanych z nim metod badań pożarowych |
| Rezolucja IMO | Ujednolicone interpretacje do rozdziału II-2 Konwencji SOLAS, Kodeksów FSS i FTP oraz do związanych z nimi procedur prób ogniowych |
| Rezolucja IMO | Warunki techniczne wykonania i prób pasów ratunkowych z ochroną cieplną |
Załącznik nr 2
WYPOSAŻENIE MORSKIE PODLEGAJĄCE PROCEDUROM OCENY ZGODNOŚCI, WYMAGANIA ORAZ NORMY DOTYCZĄCE METOD BADAŃ WYPOSAŻENIA MORSKIEGO
1. Środki ratunkowe
UWAGA: W kolumnie 4 zastosowanie powinien mieć Cyrkularz IMO MSC/Circ. 980, z wyjątkiem przypadków zastąpienia przez szczegółowe instrumenty, o których mowa w kolumnie 4.
* Numeracja stanowiąca I kolumnę w załączniku A1 do dyrektywy 96/98/WE
| Pozycja | Nr* | Wyposażenie morskie | Wymagania Konwencji SOLAS z poprawkami, rezolucji i cyrkularzy IMO | Oznaczenie przepisów określających normy dotyczące metod badań wyposażenia morskiego | Procedury oceny zgodności | |||
| B+D | B+E | B+F | G | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.1 | 1.1 | Koła ratunkowe | – Prawidło III/7 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, II (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.2 | 1.2 | Lampki pozycyjne dla środków ratunkowych: a) jednostek ratunkowych i łodzi ratowniczych, b) kół ratunkowych, c) pasów ratunkowych | – Prawidło III/7 – Prawidło III/22 – Prawidło III/26 – Prawidło III/32 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) II, IV (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.3 | 1.3 | Samoczynnie aktywowane sygnały dymne kół ratunkowych | – Prawidło III/7 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, II (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.4 | 1.4 | Pasy ratunkowe | – Prawidło III/7 – Prawidło III/22 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, II (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ. 922 | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.5 | 1.5 | Kombinezony ratunkowe i kombinezony ochronne nieklasyfikowane jako pasy ratunkowe – ocieplane oraz nieocieplane | – Prawidło III/7 – Prawidło III/22 – Prawidło III/32 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, II (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.6 | 1.6 | Kombinezony ratunkowe i kombinezony ochronne klasyfikowane jako pasy ratunkowe – ocieplane oraz nieocieplane | – Prawidło III/7 – Prawidło III/22 – Prawidło III/32 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, II (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.7 | 1.7 | Środki ochrony cieplnej | – Prawidło III/22 – Prawidło III/32 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, II (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.8 | 1.8 | Rakiety spadochronowe | – Prawidło III/6 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, III (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.9 | 1.9 | Pochodnie ręczne | – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, III (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.10 | 1.10 | Pławki dymne | – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, III (Kodeks LSA) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.11 | 1.11 | Wyrzutnie linki ratunkowej | – Prawidło III/18 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, VII (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.12 | 1.12 | Pneumatyczne tratwy ratunkowe | – Prawidło III/13 – Prawidło III/21 – Prawidło III/26 – Prawidło III/31 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.811 | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.13 | 1.13 | Sztywne tratwy ratunkowe | – Prawidło III/21 – Prawidło III/26 – Prawidło III/31 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ. 811 | – Rezolucja IMO MSC.81(70) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1006 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.14 | 1.14 | Samoprostujące tratwy ratunkowe | – Prawidło III/26 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.809 włącznie z załącznikiem 1 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.811 | – Rezolucja IMO MSC.81(70) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.809 włącznie z załącznikiem 1 | X | X | X |
|
| 1.15 | 1.15 | Namiotowe dwustronne tratwy ratunkowe | – Prawidło III/26 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.809 włącznie z załącznikiem 1 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.811 | – Rezolucja IMO MSC.81(70) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.809 włącznie z załącznikiem 1 | X | X | X |
|
| 1.16 | 1.16 | Urządzenia do swobodnego zwalniania tratw ratunkowych (zwalniaki hydrostatyczne) | – Prawidło III/13 – Prawidło III/26 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.811 | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.17 | 1.17 | Łodzie ratunkowe | – Prawidło III/21 – Prawidło III/31 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1006 | X |
| X | X |
| 1.18 | 1.18 | Sztywne łodzie ratownicze | – Prawidło III/21 – Prawidło III/31 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, V (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1006 | X |
| X | X |
| 1.19 | 1.19 | Pneumatyczne łodzie ratownicze | – Prawidło III/21 – Prawidło III/31 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, V (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) – ISO 15372:2000 | X |
| X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.20 | 1.20 | Szybkie łodzie ratownicze | – Prawidło III/26 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, V (Kodeks LSA) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.809 włącznie z załącznikiem 1 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1016 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1094 | – Rezolucja IMO MSC.81(70) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1006 – ISO 15372:2000 | X |
| X | X |
| 1.21 | 1.21 | Urządzenia do wodowania z użyciem talii (żurawiki) | – Prawidło III/23 – Prawidło III/33 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, VI (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X | X |
| 1.22 | 1.23 | Urządzenia do wodowania łodzi ratunkowych swobodnego spadku | – Prawidło III/16 – Prawidło III/23 – Prawidło III/33 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, VI (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.23 | 1.24 | Urządzenia do wodowania tratw ratunkowych (żurawiki) | – Prawidło III/12 – Prawidło III/16 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, VI (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X | X |
| 1.24 | 1.25 | Urządzenia do wodowania szybkich łodzi ratowniczych (żurawiki) | – Prawidło III/26 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, VI (Kodeks LSA) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.809 włącznie z załącznikiem 1 | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X | X |
| 1.25 | 1.26 | Zwalniaki do wodowania a) łodzi ratunkowych i ratowniczych, b) tratw ratunkowych – wodowanych z użyciem talii | – Prawidło III/16 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV, VI (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.26 | 1.27 | Morskie systemy ewakuacji (MES) | – Prawidło III/15 – Prawidło III/26 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, VI (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) |
|
| X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.27 | 1.28 | Środki ratownicze | – Prawidło III/26 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, VI (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.810 | X |
| X |
|
| 1.28 | 1.29 | Drabinki wejściowe (do jednostek ratunkowych) | – Prawidło III/11 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) (Kodeks HSC, 2000) | – ISO 5489:2008 – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X |
| X |
|
| 1.29 | 1.30 | Materiały odblaskowe | – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO A.658(16) | X | X | X |
|
| 1.30 | 1.33 | Reflektor radarowy dla łodzi ratunkowych i ratowniczych | – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV, V (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.164(78) | – PN-EN ISO 8729:1999 | X | X | X |
|
| 1.31 | 1.36 | Silniki napędowe łodzi ratunkowych i ratowniczych | – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.48(66) IV, V (Kodeks LSA) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 1.32 | 1.37 | Zaburtowe silniki napędowe łodzi ratowniczych | – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.48(66) V (Kodeks LSA) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.33 | 1.38 | Reflektory poszukiwawcze do łodzi ratunkowych i ratowniczych | – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV, V (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X |
|
| 1.34 | 1.39 | Otwarte dwustronne tratwy ratunkowe | – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 Aneks 10 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 Aneks 11 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.36(63) Aneks 10 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) Aneks 11 (Kodeks HSC, 2000) | X |
| X |
|
| 1.35 | 1.41 | Wciągarki dla łodzi ratunkowych i łodzi ratowniczych | – Prawidło III/16 – Prawidło III/17 – Prawidło III/23 – Prawidło III/24 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, VI (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) | X | X | X | X |
| 1.36 | 1.43 | Sztywne/pneumatyczne łodzie ratownicze | – Prawidło III/21 – Prawidło III/31 – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, V (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.81(70) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1006 – ISO 15372:2000 | X |
| X | X |
2. Zapobieganie zanieczyszczeniom morza
* Numeracja stanowiąca I kolumnę w załączniku A1 do dyrektywy 96/98/WE
| Pozycja | Nr* | Wyposażenie morskie | Wymagania Konwencji MARPOL z poprawkami, rezolucji i cyrkularzy IMO | Oznaczenie przepisów określających normy dotyczące metod badań wyposażenia morskiego | Procedury oceny zgodności | |||
| B+D | B+E | B+F | G | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 2.1 | 2.1 | Odolejacz (Filtracyjne urządzenie odolejające zapewniające, że zawartość oleju w oczyszczonej wodzie na wylocie nie przekracza 15 ppm) | – Załącznik I, Prawidło 14 – Cyrkularz IMO MEPC.1/Circ.643 | – Rezolucja IMO MEPC.107(49) – Cyrkularz IMO MEPC.1/Circ.643 | X | X | X |
|
| 2.2 | 2.2 | Wykrywacz rozdziału faz olej/woda | – Załącznik I, Prawidło 32 | – Rezolucja IMO MEPC.5(XIII) | X | X | X |
|
| 2.3 | 2.3 | Miernik zawartości oleju | – Załącznik I, Prawidło 14 – Cyrkularz IMO MEPC.1/Circ.643 | – Rezolucja IMO MEPC.107(49) – Cyrkularz IMO MEPC.1/Circ.643 | X | X | X |
|
| 2.4 | 2.5 | System kontrolno-pomiarowy zrzutu oleju dla zbiornikowca olejowego | – Załącznik I, Prawidło 31 | – Rezolucja IMO MEPC.108(49) | X | X | X |
|
| 2.5 | 2.6 | Systemy oczyszczania ścieków fekalnych | – Załącznik IV, Prawidło 9 | – Rezolucja IMO MEPC.159(55) | X | X | X |
|
| 2.6 | 2.7 | Spalarki okrętowe | – Załącznik VI, Prawidło 16 | – Rezolucja IMO MEPC.76(40) | X | X | X | X |
| 2.7 | 2.8 | Pokładowe urządzenia do monitorowania i rejestrowania poziomu NOx | – Załącznik VI, Prawidło 13 – Kodeks techniczny NOx – Rezolucja IMO MEPC.177(58) – Cyrkularz IMO MEPC.1/Circ.638 | – Rezolucja IMO MEPC.103(49) – Rezolucja IMO MEPC.177(58) | X | X | X | X |
| 2.8 | 2.9 | Inne techniczne metody ograniczania emisji SOx | – Załącznik VI, Prawidło 14 | – Rezolucja IMO MEPC.170(57) | X | X | X | X |
3. Ochrona przeciwpożarowa
* Numeracja stanowiąca I kolumnę w załączniku A1 do dyrektywy 96/98/WE
| Pozycja | Nr* | Wyposażenie morskie | Wymagania Konwencji SOLAS z poprawkami, rezolucji i cyrkularzy IMO | Oznaczenie przepisów określających normy dotyczące metod badań wyposażenia morskiego | Procedury oceny zgodności | |||
| B+D | B+E | B+F | G | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.1 | 3.1 | Podstawowe pokrycia pokładów | – Prawidło II-2/4 – Prawidło II-2/6 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 2 i 6 lub Aneks 2 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1102 | X | X | X |
|
| 3.2 | 3.2 | Gaśnice przenośne | – Prawidło II-2/4 – Prawidło II-2/10 – Prawidło II-2/19 – Prawidło II-2/20 – Rezolucja IMO A.951(23) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 4 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1239 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1275 | – PN-EN 3-10:2010 – PN-EN 3-7+A1:2008 – PN-EN 3-8:2010 – PN-EN 3-9:2010 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.3 | 3.3 | Wyposażenie strażackie: osobiste ubrania ochronne | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 3 (Kodeks FSS) | – PN-EN 469:2008 odzież ochronna do walki z ogniem – odzież odbijająca ciepło przeznaczona do wyspecjalizowanego pożarnictwa – PN-EN 1486:2009 odzież ochronna do walki z ogniem – odzież ochronna z warstwą zewnętrzną odbijającą ciepło – ISO 15538:2001 | X | X | X |
|
| 3.4 | 3.4 | Wyposażenie strażackie: buty | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 3 (Kodeks FSS) | – PN-EN ISO 20344:2007 – PN-EN ISO 20344:2007/A1:2008 – PN-EN ISO 20345:2007 – PN-EN ISO 20345:2007/A1:2008 – PN-EN ISO 20345:2007/AC:2007 | X | X | X |
|
| 3.5 | 3.5 | Wyposażenie strażackie: rękawice | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 3 (Kodeks FSS) | – PN-EN 659+A1:2010 | X | X | X |
|
| 3.6 | 3.6 | Wyposażenie strażackie: hełm | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 3 (Kodeks FSS) | – PN-EN 443:2008 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.7 | 3.7 | Niezależne aparaty oddechowe na sprężone powietrze Uwaga: W wypadkach z udziałem towarów niebezpiecznych należy używać maski ciśnieniowej | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 3 (Kodeks FSS) | – PN-EN 136:2001 – PN-EN 136:2001/AC:2004 – PN-EN 137:2008 | X | X | X |
|
| 3.8 | 3.8 | Aparaty oddechowe zasilane sprężonym powietrzem | – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) | – PN-EN 14593-1:2007 – PN-EN 14593-2:2008 – PN-EN 14594:2007 | X | X | X |
|
| 3.9 | 3.9 | Elementy instalacji tryskaczowych dla pomieszczeń mieszkalnych, służbowych i stanowisk dowodzenia, równoważnych instalacjom przywołanym w prawidle II-2/12 Konwencji SOLAS (tylko dysze tryskaczowe i próba ich działania) Niniejsza pozycja obejmuje również dysze tryskaczowe do stałych instalacji tryskaczowych na jednostkach szybkich (HSC) | – Prawidło II-2/7 – Prawidło II-2/9 – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.44(65) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 8 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.912 | – Rezolucja IMO A.800(19) | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.10 | 3.10 | Dysze dla stałych instalacji ciśnieniowych na mgłę wodną przeznaczonych do przedziałów maszynowych oraz do pompowni ładunkowych | – Prawidło II-2/10 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 7 (Kodeks FSS) | – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1165, włącznie z dodatkiem A | X | X | X | X |
| 3.11 | 3.11 | Odporność ogniowa przegród klasy „A” i „B” a) przegrody klasy „A”, b) przegrody klasy „B” | – Prawidło II-2/9 oraz Klasa „A” – Prawidło II-2/3.2 Klasa „B” – Prawidło II-2/3.4 | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 3, Aneks 2 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | X | X | X |
|
| 3.12 | 3.12 | Urządzenia zapobiegające przedostawaniu się płomienia do zbiorników ładunkowych na zbiornikowcach | – Prawidło II-2/4 – Prawidło II-2/16 | – PN-EN ISO 16852:2010 – ISO 15364: 2007 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.677 |
|
| X |
|
| 3.13 | 3.13 | Materiały niepalne | – Prawidło II-2/3 – Prawidło II-2/5 – Prawidło II-2/9 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 1 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | X | X | X |
|
| 3.14 | 3.15 | Materiały inne niż stal stosowane na rurociągi oleju lub paliwa: a) rury, łączniki, b) zawory, c) łączniki elastyczne rurociągów | – Prawidło II-2/4 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7, 10 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7, 10 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | – Rezolucja IMO A.753(18) – PN-EN ISO 15540:2004 – PN-EN ISO 15541:2004 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.15 | 3.16 | Drzwi przeciwpożarowe | – Prawidło II-2/9 | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 3 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1273 | X | X | X |
|
| 3.16 | 3.17 | Elementy układu sterowania drzwi przeciwpożarowych | – Prawidło II-2/9 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 4 (Kodeks FTP) | X | X | X |
|
| 3.17 | 3.18 | Materiały wykończeniowe powierzchni oraz pokrycia podłogowe o własnościach wolnego rozprzestrzeniania płomienia: a) okleiny dekoracyjne, b) zestawy farb, c) pokrycia podłogowe, d) pokrycia izolacji rurociągów, e) kleje stosowane w konstrukcji przegród klasy „A”, „B” i „C”, f) kanały palne | – Prawidło II-2/3 – Prawidło II-2/5 – Prawidło II-2/6 – Prawidło II-2/9 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 2 i 5, Aneks 2 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 – PN-EN ISO 1716:2004 Uwaga: Gdy dla danego materiału wykończeniowego powierzchni wymagane jest określenie maksymalnej wartości ciepła spalania, pomiar należy wykonać zgodnie z normą PN-EN ISO 1716 | X | X | X |
|
| 3.18 | 3.19 | Draperie, zasłony oraz inne zawieszane materiały tekstylne i folie | – Prawidło II-2/3 – Prawidło II-2/9 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 7 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1102 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.19 | 3.20 | Meble tapicerowane | – Prawidło II-2/3 – Prawidło II-2/5 – Prawidło II-2/9 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 8 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ. 1102 – Cyrkularz IMO MSC/Circ. 1120 | X | X | X |
|
| 3.20 | 3.21 | Składniki pościeli | – Prawidło II-2/3 – Prawidło II-2/9 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 9 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ. 1102 – Cyrkularz IMO MSC/Circ. 1120 | X | X | X |
|
| 3.21 | 3.22 | Klapy przeciwpożarowe | – Prawidło II-2/9 | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 3 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | X | X | X |
|
| 3.22 | 3.25 | Ognioodporne okna i iluminatory klasy „A” i „B” | – Prawidło II-2/9 – Cyrkularz IMO MSC/Circ. 847 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 3 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1203 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | X | X | X |
|
| 3.23 | 3.26 | Przejścia przez przegrody klasy „A”: a) kabli elektrycznych, b) rurociągów, kanałów, szybów itp. | – Prawidło II-2/9 – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1276 | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 3 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | X | X | X |
|
| 3.24 | 3.27 | Przejścia przez przegrody klasy „B”: a) kabli elektrycznych, b) rurociągów, kanałów, szybów itp. | – Prawidło II-2/9 | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 3 (Kodeks FTP) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.25 | 3.28 | Instalacje tryskaczowe (tylko głowice tryskaczowe) Niniejsza pozycja obejmuje również dysze do stałych instalacji tryskaczowych na jednostkach szybkich (HSC) | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.44(65) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 8 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC/Circ. 912 | – ISO 6182-1:2004 lub – PN-EN 12259-1:2005 – PN-EN 12259-1:2005/A3:2010 | X | X | X |
|
| 3.26 | 3.29 | Pożarnicze węże tłoczne | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – PN-EN 14540+A1:2008 | X | X | X |
|
| 3.27 | 3.30 | Przenośne przyrządy do pomiaru zawartości tlenu i wykrywania gazów palnych | – Prawidło II-2/4 – Prawidło VI/3 – Rezolucja IMO MSC.98(73) 15 (Kodeks FSS) | – PN-EN 60945:2004 – IEC 60092-504:2001 – PN-IEC 60533:2002 Oraz – odpowiednio – dla: a) Kategoria 1 (obszar bezpieczny): – PN-EN 50104:2006 – PN-EN 60079-29-1:2010 b) Kategoria 2 (atmosfera gazów wybuchowych) – PN-EN 50104:2006 – PN-EN 60079-29-1:2010 – PN-EN 60079-0:2009 – PN-EN 60079-1:2010 – PN-EN 60079-10:2003 – PN-EN 60079-11:2010 – PN-EN 60079-15:2007 – PN-EN 60079-26:2007 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.28 | 3.32 | Materiały ograniczające rozprzestrzenianie ognia (z wyjątkiem mebli) dla jednostek szybkich | – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 10 (Kodeks FTP) | X | X | X |
|
| 3.29 | 3.33 | Materiały ograniczające rozprzestrzenianie ognia do wyrobu mebli dla jednostek szybkich | – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 10 (Kodeks FTP) | X | X | X |
|
| 3.30 | 3.34 | Przegrody ognioodporne dla jednostek szybkich | – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 11 (Kodeks FTP) | X | X | X |
|
| 3.31 | 3.35 | Drzwi przeciwpożarowe dla jednostek szybkich | – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 11 (Kodeks FTP) | X | X | X |
|
| 3.32 | 3.36 | Klapy przeciwpożarowe dla jednostek szybkich | – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – cyrkularz IMO MSC/Circ. 1120 | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 11 (Kodeks FTP) | X | X | X |
|
| 3.33 | 3.37 | Przejścia przez przegrody ognioodporne na jednostkach szybkich: a) przejścia kabli elektrycznych, b) przejścia rurociągów, kanałów, szybów itp. | – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 11 (Kodeks FTP) | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.34 | 3.38 | Przenośny sprzęt gaśniczy dla łodzi ratunkowych i ratowniczych | – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO A.951(23), – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.48(66) I, IV, V (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8 (Kodeks HSC, 2000) | – PN-EN 3-10:2010 – PN-EN 3-7+A1:2008 – PN-EN 3-8:2010 | X | X | X |
|
| 3.35 | 3.39 | Dysze dla równoważnych (alternatywnych) wodnych instalacji gaśniczych przedziałów maszynowych oraz pompowni ładunkowych | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 7 (Kodeks FSS) | – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1165 | X | X | X |
|
| 3.36 | 3.40 | Elementy systemów oświetlenia dolnego | – Prawidło II-2/13 – Rezolucja IMO MSC.98(73) 11 (Kodeks FSS) | – Rezolucja IMO A.752(18) lub – ISO 15370:2001 | X | X | X |
|
| 3.37 | 3.41 | Awaryjne ucieczkowe aparaty oddechowe | – Prawidło II-2/13 – Rezolucja IMO MSC.98(73) 3 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.849 | – PN-EN 402:2005 – PN-EN 1146:2007 – PN-EN 13794:2005 – ISO 23269-1:2008 | X | X | X |
|
| 3.38 | 3.42 | Elementy instalacji gazu obojętnego | – Prawidło II-2/4 – Rezolucja IMO A.567(14) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 15 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.353 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.387 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.485 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.731 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.1120 | – Cyrkularz IMO MSC/Circ.353 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.387 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.450 Rev.1 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.485 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.731 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.39 | 3.43 | Dysze systemu gaśniczego urządzenia kuchennego do gotowania w głębokim tłuszczu (typu automatycznego lub ręcznego) | – Prawidło II-2/1 – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – ISO 15371:2009 | X | X | X |
|
| 3.40 | 3.44 | Wyposażenie strażackie: linki bezpieczeństwa | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 3 (Kodeks FSS) | – Rezolucja IMO MSC.61(67) Aneks 1 część 1 (Kodeks FTP) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 3 (Kodeks FSS) | X | X | X |
|
| 3.41 | 3.45 | Elementy równoważnych stałych gazowych instalacji gaśniczych dla przedziałów maszynowych i pompowni ładunkowych (czynnik gaśniczy, zawory główne i dysze wylotowe) | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 5 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.848 – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1317 | – Cyrkularz IMO MSC/Circ.848 – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1317 | X | X | X |
|
| 3.42 | 3.46 | Równoważne stałe gazowe instalacje gaśnicze dla przedziałów maszynowych (instalacje aerozolowe) | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 5 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1317 | – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1270 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.43 | 3.47 | Środki pianotwórcze dla stałych instalacji gaśniczych na pianę lekką dla przedziałów maszynowych i pompowni ładunkowych | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.98(73) 6 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1239 | – Cyrkularz IMO MSC/Circ.670 | X | X | X |
|
| 3.44 | 3.48 | Elementy stałych lokalnych instalacji gaśniczych wodnych dla przedziałów maszynowych kategorii „A” (tylko dysze zraszające i próba ich działania) | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – Cyrkularz IMO MSC/Circ.913 – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1276 | X | X | X |
|
| 3.45 | 3.49 | Dysze do stałych, wodnych instalacji gaśniczych przeznaczonych do pomieszczeń ro-ro i pomieszczeń kategorii specjalnej, stanowiącej odpowiednik dysz, o których mowa w rezolucji A.123(V) | – Prawidło II-2/19 – Prawidło II-2/20 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 7 (Kodeks FSS) – Rezolucja IMO A.123(V) | – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1272 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.46 | 3.51 | Elementy stałych instalacji wykrywania i sygnalizacji pożaru dla posterunków dowodzenia, pomieszczeń służbowych, mieszkalnych, przedziałów maszynowych i bezwachtowych przedziałów maszynowych | – Prawidło II-2/7 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 9 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1242 | Urządzenia sterujące i sygnalizacyjne. Instalacje elektryczne na statkach: – PN-EN 54-2:2002 – PN-EN 54-2:2002/A1:2007 Urządzenia zasilające: – PN-EN 54-4:2001 – PN-EN 54-4:2001/A1:2004 – PN-EN 54-4:2001/A2:2007 Wykrywacze temperaturowe – punktowe: – PN-EN 54-5:2003 Wykrywacze dymu – punktowe, wykorzystujące światło rozproszone, światło przechodzące lub jonizację: – PN-EN 54-7:2004 – PN-EN 54-7:2004/A2:2009 Wykrywacze płomieni – punktowe: – PN-EN 54-10:2005 – PN-EN 54-10:2005/A1:2006 Ręczne przyciski pożarowe: – PN-EN 54-11:2004 – PN-EN 54-11:2004/A1:2006 Oraz, odpowiednio, obowiązujące instalacje elektryczne i elektroniczne na statkach: – IEC 60092-504:2001 – PN-IEC 60533:2002 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.47 | 3.52 | Przenośne (przewoźne) i stacjonarne agregaty gaśnicze | – Prawidło II-2/4 – Prawidło II-2/10 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 4 (Kodeks FSS) | – PN-EN 1866-1:2010 lub – ISO 11601:2008 | X | X | X |
|
| 3.48 | 3.53 | Urządzenia alarmowe | – Prawidło II-2/7 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.98(73) 9 (Kodeks FSS) | Sygnalizatory akustyczne – PN-EN 54-3:2003 – PN-EN 54-3:2003/A2:2007 – IEC 60092-504:2001 – PN-IEC 60533:2002 | X | X | X |
|
| 3.49 | 3.54 | Stały sprzęt do analizy zawartości tlenu i wykrywania gazu | – Prawidło II-2/4 – Prawidło VI/3 – Rezolucja IMO MSC.98(73) 15 (Kodeks FSS) | PN-EN 60945:2004 IEC 60092-504:2001 PN-IEC 60533 :2002 Oraz – odpowiednio – dla: a) Kategoria 4 (strefa bezpieczna): – PN-EN 50104:2006 b) Kategoria 3 (atmosfera gazów wybuchowych) – PN-EN 50104:2006 – PN-EN 60079-29-1:2010 | X | X | X |
|
| 3.50 | 3.55 | Prądownice uniwersalne (na prąd zwarty i rozpylony) | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 7 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 7 (Kodeks HSC, 2000) | – PN-EN 15182-1+A1:2010 – PN-EN 15182-3+A1:2010 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 3.51 | 3.56 | Węże pożarnicze (zwijane) | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.36(63) (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) (Kodeks HSC, 2000) | – PN-EN 671-1:2002 | X | X | X |
|
| 3.52 | 3.57 | Elementy instalacji gaśniczych na pianę średnią – stałe instalacje pokładowe dla zbiornikowców | – Prawidło II-2/10.8.1 – Rezolucja IMO MSC.98(73) 14 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1239 – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1276 | – Cyrkularz IMO MSC/Circ.798 | X | X | X |
|
| 3.53 | 3.58 | Elementy instalacji gaśniczych na pianę ciężką, przeznaczonych do ochrony przedziałów maszynowych i pokładów zbiornikowców | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.98(73) 6, 14 (Kodeks FSS) – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1239 – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1276 | – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1312 | X | X | X |
|
| 3.54 | 3.59 | Środek pianotwórczy do stałych instalacji gaśniczych przeznaczonych dla chemikaliowców | Rezolucja IMO MSC.4(48) (Kodeks IBC) | – Cyrkularz IMO MSC/Circ.553 – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1312 | X | X | X |
|
| 3.55 | 3.60 | Dysze do stałych, ciśnieniowych instalacji gaśniczych na mgłę wodną, przeznaczonych do balkonów kabinowych | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.98(73) 7 (Kodeks FSS) | – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1268 | X | X | X |
|
| 3.56 | 3.61 | Instalacja gaśnicza na pianę lekką wykorzystująca powietrze z wnętrza pomieszczenia do ochrony maszynowni oraz pompowni ładunkowych | – Prawidło II-2/10 – Rezolucja IMO MSC.98(73) 6 (Kodeks FSS) | – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1271 | X | X | X |
|
4. Wyposażenie nawigacyjne
* Numeracja stanowiąca I kolumnę w załączniku A1 do dyrektywy 96/98/WE
| Pozycja | Nr* | Wyposażenie morskie | Wymagania Konwencji SOLAS z poprawkami, rezolucji i cyrkularzy IMO | Oznaczenie przepisów określających normy dotyczące metod badań wyposażenia morskiego | Procedury oceny zgodności | |||
| B+D | B+E | B+F | G | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 4.1 | 4.1 | Kompas magnetyczny | – Prawidło V/19 – Rezolucja A.382(X) – Rezolucja A.694(17) | – ISO 1069:1973 – ISO 25862:2009 – PN-EN 60945:2004 lub – ISO 1069:1973 – ISO 25862:2009 – IEC 60945:2002 | X | X | X | X |
| 4.2 | 4.2 | Urządzenie do określania i przekazywania kursu (metoda magnetyczna) | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.116(73) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – ISO 22090-2:2004 włącznie z poprawką z 2005 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – ISO 22090-2:2004 włącznie z poprawką z 2005 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 4.3 | 4.3 | Żyrokompas | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.424(XI) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN ISO 8728:2001 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – ISO 8728:1997 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.4 | 4.6 | Echosonda | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.224(VII) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.74(69) aneks 4 – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN ISO 9875:2005 włącznie z poprawką techniczną 1 ISO z 2006 r. – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – ISO 9875:2000 włącznie z poprawką techniczną 1 ISO z 2006 r. – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.5 | 4.7 | Urządzenie do pomiaru prędkości i przebytej drogi | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.824(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.96(72) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 61023:2009 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 61023:2007 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.6 | 4.9 | Wskaźnik prędkości zwrotu | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.526(13) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – ISO 20672:2007 – ISO 20672:2007/AC1:2008 – PN-EN 62288:2010 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
|
|
|
| – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – ISO 20672:2007 – ISO 20672:2007/AC1:2008 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 |
|
|
|
|
| 4.7 | 4.11 | Odbiornik systemu Loran-C | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.818(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 61075:2002 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 61075:1991 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.8 | 4.12 | Odbiornik systemu Czajka | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.818(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 61075:2002 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 61075:1991 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.9 | 4.14 | Odbiornik systemu GPS | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.112(73) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 61108-1:2005 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 61108-1:2003 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 4.10 | 4.15 | Odbiornik światowego satelitarnego systemu nawigacyjnego (Glonass) | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.113(73) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 61108-2:2000 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 61108-2:1998 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.11 | 4.16 | System kontroli kursu (HCS) | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.342(IX) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.64(67) aneks 3 – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – ISO 11674:2006 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – ISO 11674:2006 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.12 | 4.18 | Transponder radarowy 9 GHz (SART) | – Prawidło III/6 – Prawidło IV/7 – Rezolucja IMO A.530(13) – Rezolucja IMO A.802(19) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8, 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8, 14 (Kodeks HSC, 2000) – ITU-R M.628-3 (11/93) | – PN-EN 61097-1:2009 – PN-EN 60945:2004 lub – IEC 61097-1:2007 – IEC 60945:2002 | X | X | X | X |
| 4.13 | 4.20 | Wskaźnik kąta wychylenia steru | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.526(13) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – ISO 20673:2007 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 60945:2002 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
|
|
|
| (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – IEC 61162 – ISO 20673:2007 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 |
|
|
|
|
| 4.14 | 4.21 | Wskaźnik obrotów śruby | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8, 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8, 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – ISO 22554:2007 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – ISO 22554:2007 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.15 | 4.22 | Wskaźnik skoku śruby | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8, 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8, 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – ISO 22555:2007 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – ISO 22555:2007 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.16 | 4.23 | Kompas do łodzi ratunkowych i ratowniczych | – Prawidło III/34 – Rezolucja IMO MSC.48(66) IV, V (Kodeks LSA) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8, 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8, 13 (Kodeks HSC, 2000) | – ISO 25862:2009 | X | X | X | X |
| 4.17 | 4.29 | Rejestrator danych z podróży statku (VDR) | – Prawidło V/20 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.861(20) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 | – PN-EN 61996-1:2009 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 61996-1:2007 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
|
|
|
| (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 |
|
|
|
|
| 4.18 | 4.30 | System zobrazowania map elektronicznych i informacji nawigacyjnej (ECDIS) wraz z urządzeniem rezerwowym i systemem zobrazowania map rastrowych (RCDS) | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.817(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) – Rezolucja IMO MSC.232(82) – Cyrkularz IMO SN.1/Circ.266 (Jednostka rezerwowa ECDIS oraz RCDS mają zastosowanie wyłącznie w przypadku, gdy funkcje te są przewidziane w systemie ECDIS. Fakt przeprowadzenia badań tych funkcji powinien zostać odnotowany w świadectwie w module B) | – PN-EN 61174:2009 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 61174:2008 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.19 | 4.31 | Żyrokompas dla jednostki szybkiej | – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.821(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – ISO 16328:2001 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – ISO 16328:2001 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.20 | 4.32 | Uniwersalny sprzęt systemu automatycznej identyfikacji (AIS) | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 | – PN-EN 61993-2:2005 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
|
|
|
| (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.74(69) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) – ITU-R M.1371-3 (2007) Uwaga: Załącznik 3 ITU-R M.1371-3(2007) ma zastosowanie wyłącznie zgodnie z wymogami IMO Rezolucji IMO MSC.74(69) | – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 61993-2:2001 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 |
|
|
|
|
| 4.21 | 4.33 | System kontroli toru ruchu statku | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.74(69) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 62065:2006 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 62065:2002 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.22 | 4.34 | Sprzęt radarowy CAT 1 | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.278(VIII) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.823(19) – Rezolucja IMO MSC.191(79) – Rezolucja IMO MSC.192(79) – ITU-R M.628-3 (11/93) – ITU-R M.1177-3 (06/03) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 – PN-EN 62388:2008 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 – IEC 62388 Ed.1.0:2007 | X | X | X | X |
| 4.23 | 4.35 | Sprzęt radarowy CAT 2 | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.278(VIII) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 – PN-EN 62388:2008 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
|
|
|
| – Rezolucja IMO MSC.192(79) – ITU-R M.628-3 (11/93) – ITU-R M.1177-3 (06/03) | lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 – IEC 62388 Ed.1.0:2007 |
|
|
|
|
| 4.24 | 4.36 | Sprzęt radarowy CAT 3 | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.278(VIII) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.191(79) – Rezolucja IMO MSC.192(79) – ITU-R M.628-3 (11/93) – ITU-R M.1177-3 (06/03) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 – PN-EN 62388:2008 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 – IEC 62388 Ed.1.0:2007 | X | X | X | X |
| 4.25 | 4.37 | Sprzęt radarowy dla jednostki szybkiej (CAT 1H, CAT 2H, CAT 3H) | – Rezolucja IMO A.278(VIII) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.820(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) – Rezolucja IMO MSC.192(79) – ITU-R M.628-3 (11/93) – ITU-R M.1177-3 (06/03) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 – PN-EN 62388:2008 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 – IEC 62388 Ed.1.0:2007 | X | X | X | X |
| 4.26 | 4.38 | Uznany sprzęt radarowy z opcją mapy, tj.: a) CAT1 z opcją mapy, b) CAT2 z opcją mapy, c) CAT1 dla jednostek szybkich z opcją mapy, d) CAT2 dla jednostek | – Rezolucja IMO A.278(VIII) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.820(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 – PN-EN 62388:2008 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
|
|
| szybkich z opcją mapy | – Rezolucja IMO MSC.192(79) – ITU-R M.628-3 (11/93) – ITU-R M.1177-3 (06/03) | – IEC 62388 Ed.1.0:2007 |
|
|
|
|
| 4.27 | 4.39 | Reflektor radarowy | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.164(78) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN ISO 8729:1999 lub – IEC 60945:2002 – ISO 8729:1997 | X | X | X | X |
| 4.28 | 4.40 | System sterowania kursem dla jednostek szybkich | – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.822(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – ISO 16329:2003 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – ISO 16329:2003 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.29 | 4.41 | Przyrząd do przekazywania kursu (metoda GNSS) | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.116(73) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – ISO 22090-3:2004 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – ISO 22090-3:2004 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.30 | 4.42 | Reflektor poszukiwawczy dla jednostek szybkich | – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) | – ISO 17884:2004 – PN-EN 60945:2004 lub – ISO 17884:2004 – IEC 60945:2002 | X | X | X | X |
| 4.31 | 4.43 | Sprzęt noktowizyjny dla jednostki szybkiej | – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 | – ISO 16273:2003 – PN-EN 60945:2004 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
|
|
|
| (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.94(72) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) | lub – ISO 16273:2003 – IEC 60945:2002 |
|
|
|
|
| 4.32 | 4.44 | Różnicowe odbiorniki DGPS oraz DGlonass | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.114(73) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61108-4:2006 – PN-EN 61162 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61108-4:2006 – IEC 61162 | X | X | X | X |
| 4.33 | 4.46 | Przyrząd do przekazywania kursu THD (metoda żyroskopowa) | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.116(73) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – ISO 22090-1:2002 włącznie ze sprostowaniem 1 z 2005 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 62288:2010 – PN-EN 61162 lub – ISO 22090-1:2002 włącznie ze sprostowaniem 1 z 2005 – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.34 | 4.47 | Uproszczony rejestrator danych z podróży (S-VDR) | – Prawidło V/20 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.163(78) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 – PN-EN 61996-2:2009 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61162 – IEC 61996-2:2007 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 4.35 | 4.48 | Mechaniczna winda (podnośnik) dla pilota | – Prawidło V/23 – Rezolucja IMO A.889(21) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.773 | – Rezolucja IMO A.889(21) | X | X | X |
|
| 4.36 | 4.49 | Drabinka pilotowa | – Prawidło V/23 – Rezolucja IMO A.889(21) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.773 | – ISO 799:2004 – Rezolucja IMO A.889(21) | X | X | X | X |
| 4.37 | 4.50 | Wyposażenie DGPS | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.114(73) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61108-1:2005 – PN-EN 61108-4:2006 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61108-1:2003 – IEC 61108-4:2004 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 4.38 | 4.51 | Wyposażenie DGlonass | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 13 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 13 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.114(73) – Rezolucja IMO MSC.191(79) | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61108-2:2000 – PN-EN 61108-4:2006 – PN-EN 61162 – PN-EN 62288:2010 lub – IEC 60945:2002 – IEC 61108-2:2000 – IEC 61108-4:2004 – IEC 61162 – IEC 62288 Ed.1.0:2008 | X | X | X | X |
| 4.39 | 4.52 | Dzienna lampa sygnalizacyjna | – Prawidło V/19 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.95(72) – Rezolucja IMO MSC.97(73) (Kodeks HSC, 2000) | – PN-EN 60945:2004 – ISO 25861:2007 lub – IEC 60945:2002 – ISO 25861:2007 | X | X | X |
|
5. Wyposażenie radiokomunikacyjne
UWAGA: W przypadku sprzeczności między wymogami cyrkularza IMO MSC/Circ.862 w kolumnie 5 oraz wymaganiami odpowiednich norm dotyczących badań w kolumnie 5 pierwszeństwo mają wymagania IMO MSC/Circ.862.
* Numeracja stanowiąca I kolumnę w załączniku A1 do dyrektywy 96/98/WE
| Pozycja | Nr* | Wyposażenie morskie | Wymagania Konwencji SOLAS z poprawkami, rezolucji i cyrkularzy IMO | Oznaczenie przepisów określających normy dotyczące metod badań wyposażenia morskiego | Procedury oceny zgodności | |||
| B+D | B+E | B+F | G | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 5.1 | 5.1 | Urządzenie radiowe VHF do łączności fonicznej i cyfrowego selektywnego wywołania (DSC) | – Prawidło IV/7 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.385(X) – Rezolucja IMO A.524(13) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.803(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 – ITU-R M.489-2 (10/95) – ITU-R M.493-12 (03/07) – ITU-R M.541-9 (05/04) – ITU-R M.689-2 (11/93) | – PN-ETSI EN 300 162-1 V1.4.1:2008 – PN-ETSI EN 300 338 V1.2.1:2005 – PN-EN 300 828 V1.1.1:2003 – PN-ETSI EN 301 925 V1.2.1:2008 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-3:1994 – IEC 61097-7:1996 – IEC 61162 – Cyrkularz IMO MSC/Circ. 862 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 5.2 | 5.2 | Odbiornik nasłuchowy VHF DSC | – Prawidło IV/7 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.803(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 – ITU-R M.489-2 (10/95) – ITU-R M.493-12 (03/07) – ITU-R M.541-9 (05/04) | – PN-ETSI EN 300 338 V1.2.1:2005 – PN-EN 300 828 V1.1.1:2003 – PN-ETSI EN 301 033 V1.2.1:2008 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-3:1994 – IEC 61097-8:1998 | X | X | X |
|
| 5.3 | 5.3 | Odbiornik systemu NAVTEX | – Prawidło IV/7 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.148(77) – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 – ITU-R M.540-2 (06/90) – ITU-R M.625-3 (10/95) | – PN-ETSI EN 300 065-1 V1.2.1:2009 – PN-EN 301 011 V1.1.1:2005 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-6:2005 | X | X | X |
|
| 5.4 | 5.4 | Odbiornik rozszerzonego wywołania grupowego (EGC) | – Prawidło IV/7 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.570(14) – Rezolucja IMO A.664(16) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 | – PN-ETS 300 460:2005 – PN-EN 300 829 V1.1.1:2003 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-4:1994 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 5.5 | 5.5 | Urządzenie do odbioru morskich informacji bezpieczeństwa (MSI) w paśmie HF (odbiornik wąskopasmowej telegrafii dalekopisowej NBDP) | – Prawidło IV/7 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.699(17) – Rezolucja IMO A.700(17) – Rezolucja IMO A.806(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 – ITU-R M.491-1 (07/86) – ITU-R M.492-6 (10/95) – ITU-R M.540-2 (06/90) – ITU-R M.625-3 (10/95) – ITU-R M.688 (06/90) | – PN-ETS 300 067:2005 – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61162 | X | X | X |
|
| 5.6 | 5.6 | Radiopława ratunkowa wykorzystująca łączność satelitarną pracującą na częstotliwości 406 MHz (EPIRB) | – Prawidło IV/7 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.662(16) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.696(17) – Rezolucja IMO A.810(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 – ITU-R M.633-3 (05/04) – ITU-R M.690-1 (10/95) | – PN-ETSI EN 300 066 V1.3.1:2005 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-2:2008 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 Uwaga: Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 stosuje się jedynie do dodatkowego urządzenia do zdalnej aktywacji, a nie do samej radiopławy | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 5.7 | 5.10 | Urządzenie radiowe MF do łączności fonicznej i cyfrowego selektywnego wywołania (DSC) | – Prawidło IV/9 – Prawidło IV/10 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.804(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 – ITU-R M.493-12 (03/07) – ITU-R M.541-9 (05/04) | – PN-EN 300 338 V1.2.1:2005 – PN-ETSI EN 300 373-1 V1.2.1:2005 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-3:1994 – IEC 61097-9:1997 – PN-EN 61162 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 | X | X | X |
|
| 5.8 | 5.11 | Odbiornik nasłuchowy MF DSC | – Prawidło IV/9 – Prawidło IV/10 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.804(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 – ITU-R M.493-12 (03/07) – ITU-R M.541-9 (05/04) – ITU-R M.1173 (10/95) | – PN-EN 300 338 V1.2.1:2005 – PN-ETSI EN 301 033 V1.2.1:2008 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-3:1994 – IEC 61097-8:1998 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 5.9 | 5.12 | Statkowy terminal satelitarny (SES) do łączności satelitarnej Inmarsat-B | – Prawidło IV/10 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.570(14) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.808(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994), – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 | – PN-EN 60945:2004 – PN-EN 61097-10:2009 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 | X | X | X |
|
| 5.10 | 5.13 | Statkowy terminal satelitarny (SES) do łączności satelitarnej Inmarsat-C | – Prawidło IV/10 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.570(14) – Rezolucja IMO A.664(16) (stosuje się jedynie w przypadku, gdy Inmarsat CSES zawiera funkcje EGC) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.807(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 | – PN-ETS 300 460:2005 – PN-EN 300 829 V1.1.1:2003 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-4:2007 – PN-EN 61162 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 5.11 | 5.14 | Urządzenie radiowe MF/HF do łączności radiotelefonicznej i cyfrowego selektywnego wywołania | – Prawidło IV/10 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.806(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 – ITU-R M.476-5 (10/95) – ITU-R M.491-1 (07/86) – ITU-R M.492-6 (10/95) – ITU-R M.493-12 (03/07) – ITU-R M.541-9 (05/04) – ITU-R M.625-3 (10/95) – ITU-R M.1173 (10/95) | – PN-ETS 300 067:2005 – PN-EN 300 338 V1.2.1:2005 – PN-ETSI EN 300 373-1 V1.2.1:2005 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-3:1994 – IEC 61097-9:1997 – PN-EN 61162 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 | X | X | X |
|
| 5.12 | 5.15 | Odbiornik nasłuchowy MF/HF DSC | – Prawidło IV/10 – Prawidło X/3 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.806(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 – ITU-R M.493-12 (03/07) – ITU-R M.541-9 (05/04) | – PN-ETSI EN 301 033 V1.2.1:2008 – PN-ETSI EN 300 338 V1.2.1:2005 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-3:1994 – IEC 61097-8:1998 | X | X | X |
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 5.13 | 5.17 | Radiotelefon przenośny dla środków ratunkowych do łączności dwukierunkowej | – Prawidło III/6 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.809(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8, 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8, 14 (Kodeks HSC, 2000) – Rezolucja IMO MSC.149(77) – ITU-R M.489-2 (10/95) | – ETSI EN 300 225 V1.4.1:2004 – PN-EN 300 828 V1.1.1:2003 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-12:1996 | X | X | X |
|
| 5.14 | 5.18 | Radiotelefon stacjonarny do łączności dwukierunkowej ze środkami ratunkowymi | – Prawidło III/6 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO A.809(19) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 8, 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 8, 14 (Kodeks HSC, 2000) – ITU-R M.489-2 (10/95) | – PN-ETSI EN 301 466 V1.1.1:2005 – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-12:1996 | X | X | X |
|
| 5.15 | 5.19 | Statkowy terminal satelitarny (SES) do łączności satelitarnej Inmarsat-F | – Prawidło IV/10 – Rezolucja IMO A.570(14) – Rezolucja IMO A.808(19) – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.36(63) 14 (Kodeks HSC, 1994) – Rezolucja IMO MSC.97(73) 14 (Kodeks HSC, 2000) – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 – Cyrkularz IMO COMSAR/Circ.32 | – PN-EN 60945:2004 – IEC 61097-13:2003 – Cyrkularz IMO MSC/Circ.862 | X | X | X |
|
6. Urządzenia wymagane przez COLREG 72
* Numeracja stanowiąca I kolumnę w załączniku A1 do dyrektywy 96/98/WE
| Pozycja | Nr* | Wyposażenie morskie | Wymagania Konwencji COLREG z poprawkami, rezolucji i cyrkularzy IMO | Oznaczenie przepisów określających normy dotyczące metod badań wyposażenia morskiego | Procedury oceny zgodności | |||
| B+D | B+E | B+F | G | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 6.1 | 6.1 | Światła nawigacyjne | – COLREG, Aneks I/14 – Rezolucja IMO A.694(17) – Rezolucja IMO MSC.253(83) | – PN-EN 14744:2006 – PN-EN 14744:2006/AC:2007 – PN-EN 60945:2004 lub – EN 14744:2005 włącznie z poprawką z 2006 – IEC 60945:2002 | X | X | X | X |
7. Wyposażenie zgodne z rozdziałem II-1 konwencji SOLAS: Budowa – konstrukcja, niezatapialność i stateczność, urządzenia maszynowe i instalacje elektryczne
* Numeracja stanowiąca I kolumnę w załączniku A1 do dyrektywy 96/98/WE
| Pozycja | Nr* | Wyposażenie morskie | Wymagania Konwencji SOLAS z poprawkami, rezolucji i cyrkularzy IMO | Oznaczenie przepisów określających normy dotyczące metod badań wyposażenia morskiego | Procedury oceny zgodności | |||
| B+D | B+E | B+F | G | |||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 7.1 | 8.1 | Czujniki poziomu wody | – Prawidło II-1/22-1 – Prawidło II-1/23-3 – Prawidło XII/12 – Rezolucja IMO MSC.188(79) – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1291 | – IEC 60092-504:2001 – IEC 60529:2001 – Rezolucja IMO MSC.188(79) – Cyrkularz IMO MSC.1/Circ.1291 | X | X | X |
|
