Rozporządzenie rady ministrów w sprawie przypadków, w których działalność związana z narażeniem na promieniowanie jonizujące nie podlega obowiązkowi uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia, oraz przypadków, w których może być wykonywana na podstawie zgłoszenia

Akt prawny archiwalny

Dziennik Ustaw rok 2002 nr 137 poz. 1153

Wersja archiwalna od 2004.05.01 do 2021.07.29

Od redakcji: Rozporządzenie zostało uchylone na podstawie art. 37 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 13 czerwca 2019 r. o zmianie ustawy – Prawo atomowe oraz ustawy o ochronie przeciwpożarowej (Dz.U. poz. 1593; ost. zm.: Dz.U. z 2020 r., poz. 284) oraz zastąpione przez rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie przypadków, w których działalność związana z narażeniem na

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 6 sierpnia 2002 r.

w sprawie przypadków, w których działalność związana z narażeniem na promieniowanie jonizujące nie podlega obowiązkowi uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia, oraz przypadków, w których może być wykonywana na podstawie zgłoszenia

(ostatnia zmiana: Dz.U. z 2004 r., Nr 98, poz. 980)

Na podstawie art. 6 pkt 1 ustawy z dnia 29 listopada 2000 r. – Prawo atomowe (Dz. U. z 2001 r. Nr 3, poz. 18 Nr 100, poz. 1085 i Nr 154, poz. 1800 oraz z 2002 r., Nr 74, poz. 676) zarządza się, co następuje:

§ 1.[Zakres regulacji] Rozporządzenie określa:

1) przypadki, w których wykonywanie działalności związanej z narażeniem na promieniowanie jonizujące, zwanym dalej „narażeniem", nie podlega obowiązkowi uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia;

2) przypadki, w których działalność związana z narażeniem może być wykonywana na podstawie zgłoszenia;

3) graniczne wartości aktywności całkowitej i stężenia promieniotwórczego izotopów promieniotwórczych, jako kryteria zwolnienia z obowiązku uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia.

§ 2.[Brak obowiązku uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia] Obowiązkowi uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia nie podlega:

1) wytwarzanie, przetwarzanie, obrót, składowanie, transport lub stosowanie substancji zawierających izotopy promieniotwórcze, których aktywność całkowita lub stężenie promieniotwórcze nie przekraczają wartości podanych w załączniku do rozporządzenia, z zastrzeżeniem pkt 4;

2) stosowanie urządzenia zawierającego zamknięte źródło promieniotwórcze, którego aktywność całkowita lub stężenie promieniotwórcze przekraczają wartości podanych w załączniku do rozporządzenia, jeżeli są spełnione następujące warunki:

a) zostało wyprodukowane i wprowadzone do obrotu zgodnie z zezwoleniem, udzielonym jednostce organizacyjnej je produkującej lub wprowadzającej do obrotu albo jego typ został zatwierdzony w kraju członkowskim Unii Europejskiej,

b) podczas jego stosowania moc dawki promieniowania w odległości 0,1 m od dowolnej, dostępnej powierzchni tego urządzenia nie przekracza 1 mikrosiwerta na godzinę (uSv/h),

c) na jego obudowie umieszczono informację, że urządzenie zawiera źródło promieniotwórcze oraz że stosuje się je zgodnie z instrukcją obsługi,

d) w instrukcji obsługi do niego dołączonej są podane:

– nazwa producenta i dystrybutora oraz numer zezwolenia na produkcję lub obrót tym urządzeniem,

– informacja o źródle promieniotwórczym (rodzaj i aktywność izotopu promieniotwórczego oraz data określenia tej aktywności),

– maksymalna wartość mocy dawki, o której mowa w lit. b,

– informacja, że eksploatacja urządzenia zgodnie z instrukcją obsługi nie stwarza zagrożenia i nie wymaga zezwolenia,

– sposób postępowania z urządzeniem i z zawartym w nim źródłem po zakończeniu jego użytkowania;

3) działalność polegająca na wytwarzaniu, przetwarzaniu, obrocie, składowaniu, transporcie lub stosowaniu materiałów, surowców lub odpadów, w szczególności surowców mineralnych, nawozów sztucznych, iłów, popiołów, żużli i osadów kopalnianych, zawierających naturalne izotopy promieniotwórcze, jeżeli średnie stężenie promieniotwórcze tych izotopów nie przekracza wartości podanych w załączniku do rozporządzenia, a maksymalne stężenie promieniotwórcze wynikające z niejednorodności materiału przekracza te wartości, nie więcej niż 10-krotnie dla reprezentatywnej próbki o masie 1 kg;

4) działalność określona w pkt 1, w której aktywność całkowita lub stężenie promieniotwórcze izotopów promieniotwórczych przekracza wartości podane w załączniku do rozporządzenia, lecz nie więcej niż 100-krotnie, lub gdy dotyczy ona izotopów promieniotwórczych niewymienionych w załączniku, jeżeli są spełnione łącznie następujące warunki:

a) dawka skuteczna spowodowana wykonywaniem danej działalności, jaką może otrzymać dowolna osoba, nie przekracza 10 uSv w ciągu roku kalendarzowego,

b) wartość zbiorowej obciążającej dawki skutecznej definiowanej jako iloczyn średniej wartości obciążającej dawki skutecznej wyrażonej w siwertach (Sv) dla osób z grupy narażonej w wyniku danej działalności i liczby osób w tej grupie, spowodowanej wykonywaniem danej działalności przez okres jednego roku kalendarzowego nie przekracza 1;

5) działalność polegająca na:

a) [1] zamierzonym dodawaniu substancji promieniotwórczych w procesie produkcyjnym wyrobów powszechnego użytku i wyrobów medycznych, obrocie tymi wyrobami oraz przywozie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i wywozie z tego terytorium wyrobów powszechnego użytku i wyrobów medycznych, do których dodano substancje promieniotwórcze,

b) zamierzonym podawaniu substancji promieniotwórczych ludziom i zwierzętom w celu medycznej lub weterynaryjnej diagnostyki, leczenia lub badań naukowych

– jeżeli aktywność całkowita lub stężenie promieniotwórcze izotopów promieniotwórczych zawartych w tych substancjach nie przekracza 0,1 wartości podanych w załączniku do rozporządzenia;

6) [2] stosowanie lamp służących do odtwarzania obrazu lub innych urządzeń elektrycznych pracujących przy różnicy potencjałów nie większej niż 30 kV i wytwarzających promieniowanie jonizujące, jeżeli podczas normalnej pracy urządzenia moc dawki w odległości 0,1 m od dowolnej, dostępnej jego powierzchni nie przekracza 1 μSv/h;

7) [3] stosowanie urządzenia elektrycznego wytwarzającego promieniowanie jonizujące innego niż wymienione w pkt 6, którego typ został zatwierdzony w kraju członkowskim Unii Europejskiej, jeżeli podczas normalnej pracy urządzenia moc dawki w odległości 0,1 m od dowolnej, dostępnej jego powierzchni nie przekracza 1 μSv/h.

§ 3.[Działalność na podstawie zgłoszenia] [4] Działalność:

1) polegająca na wytwarzaniu, przetwarzaniu, obrocie, przechowywaniu, transporcie lub stosowaniu substancji zawierających izotopy promieniotwórcze, w tym rozszczepialne, których aktywność całkowita lub stężenie promieniotwórcze przekracza wartości podane w załączniku do rozporządzenia nie więcej niż 100-krotnie, jeżeli nie są spełnione warunki określone w § 2 w pkt 4 w lit. a i b;

2) określona w § 2 w pkt 5, jeżeli aktywność całkowita lub stężenie promieniotwórcze izotopów promieniotwórczych w substancjach promieniotwórczych, których dotyczy ta działalność jest wyższa niż 0,1 wartości podanych w załączniku do rozporządzenia, lecz nie przekracza tych wartości;

3) polegająca na stosowaniu mikroskopów elektronowych, jeżeli nie są spełnione warunki określone w § 2 pkt 6

– może być wykonywana na podstawie zgłoszenia.

§ 4.[Stężenie promieniotwórcze] 1. Przy wykonywaniu działalności, o których mowa w § 2 w pkt 1, 3–5 i w § 3, całkowita aktywność izotopów promieniotwórczych wymienionych w załączniku do rozporządzenia i ich stężenie promieniotwórcze odnoszą się do całkowitej aktywności izotopu i jego stężenia, w dowolnej chwili w związku z wykonywaną działalnością, z zastrzeżeniem ust. 2.

2. Przy wykonywaniu działalności ze źródłami promieniotwórczymi i materiałami jądrowymi zawierającymi różne izotopy, suma stosunków stężeń promieniotwórczych lub suma stosunków aktywności tych izotopów do odpowiadających im granicznych wartości podanych w załączniku do rozporządzenia nie może przekraczać 1.

§ 5.[Wejście w życie] Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów
z dnia 6 sierpnia 2002 r. (poz. 1153)

GRANICZNE WARTOŚCI AKTYWNOŚCI CAŁKOWITEJ l STĘŻENIA PROMIENIOTWÓRCZEGO IZOTOPÓW PROMIENIOTWÓRCZYCH

Izotop promieniotwórczy	Aktywność całkowita (Bq)	Stężenie promieniotwórcze (kBq/kg)
1	2	3
H-3	10⁹	10⁵
Be-7	10⁷	10³
C-14	10⁷	10⁴
O-15	10⁹	10²
F-18	10⁶	10
Na-22	10⁶	10
Na-24	10⁵	10
Si-31	10⁶	10³
P-32	10⁵	10³
P-33	10⁸	10⁵
S-35	10⁸	10⁵
Cl-36	10⁶	10⁴
Cl-38	10⁵	10
Ar-37	10⁸	10⁶
Ar-41	10⁹	10²
K-40	10⁶	10²
K-42	10⁶	10²
K-43	10⁶	10
Ca-45	10⁷	10⁴
Ca-47	10⁶	10
Sc-46	10⁶	10
Sc-47	10⁶	10²
Sc-48	10⁵	10
V-48	10⁵	10
Cr-51	10⁷	10
Mn-51	10⁵	10
Mn-52	10⁵	10
Mn-52m	10⁵	10
Mn-53	10⁹	10⁴
Mn-54	10⁶	10
Mn-56	10⁵	10
Fe-52	10⁶	10
Fe-55	10⁶	10⁴
Fe-59	10⁶	10
Co-55	10⁶	10
Co-56	10⁵	10
Co-57	10⁶	10²
Co-58	10⁶	10
Co-58m	10⁷	10⁴
Co-60	10⁵	10
Co-60m	10⁶	10³
Co-61	10⁶	10²
Co-62m	10⁵	10
Ni-59	10⁸	10⁴

1	2	3
Ni-63	10⁸	10⁵
Ni-65	10⁶	10
Cu-64	10⁶	10²
Zn-65	10⁶	10
Zn-69	10⁶	10⁴
Zn-69m	10⁶	10²
Ga-72	10⁵	10
Ge-71	10⁸	10⁴
As-73	10⁷	10³
As-74	10⁶	10
As-76	10⁵	10²
As-77	10⁶	10³
Se-75	10⁶	10²
Br-82	10⁶	10
Kr-74	10⁹	10²
Kr-76	10⁹	10²
Kr-77	10⁹	10²
Kr-79	10⁵	10³
Kr-81	10⁷	10⁴
Kr-83m	10¹²	10⁵
Kr-85	10⁴	10⁵
Kr-85m	10¹⁰	10³
Kr-87	10⁹	10²
Kr-88	10⁹	10²
Rb-86	10⁵	10²
Sr-85	10⁶	10²
Sr-85m	10⁷	10²
Sr-87m	10⁶	10²
Sr-89	10⁶	10³
Sr-90+	10⁴	10²
Sr-91	10⁵	10
Sr-92	10⁶	10
Y-90	10⁵	10³
Y-91	10⁶	10³
Y-91m	10⁶	10²
Y-92	10⁵	10²
Y-93	10⁵	10²
Zr-93+	10⁷	10³
Zr-95	10⁶	10
Zr-97+	10⁵	10
Nb-93m	10⁷	10⁴
Nb-94	10⁶	10
Nb-95	10⁶	10
Nb-97	10⁶	10
Nb-98	10⁵	10
Mo-90	10⁶	10
Mo-93	10⁸	10³
Mo-99	10⁶	10²

Izotop promieniotwórczy	Aktywność całkowita (Bq)	Stężenie promieniotwórcze (kBq/kg)
1	2	3
Mo-101	10⁶	10
Tc-96	10⁶	10
Tc-96m	10⁷	10³
Tc-97	10⁸	10³
Tc-97m	10⁷	10³
Tc-99	10⁷	10⁴
Tc-99m	10⁷	10²
Ru-97	10⁷	10²
Ru-103	10⁶	10²
Ru-105	10⁶	10
Ru-106+	10⁵	10²
Rh-103m	10⁸	10⁴
Rh-105	10⁷	10²
Pd-103	10⁸	10³
Pd-109	10⁶	10³
Ag-105	10⁶	10²
Ag-108m+	10⁶	10
Ag-110m	10⁶	10
Ag-111	10⁶	10³
Cd-109	10⁶	10⁴
Cd-115	10⁶	10²
Cd-115m	10⁶	10³
ln-111	10⁶	10²
ln-113m	10⁶	10²
ln-114m	10⁶	10²
ln-115m	10⁶	10²
Sn-113	10⁷	10³
Sn-125	10⁵	10²
Sb-122	10⁴	10²
Sb-124	10⁶	10
Sb-125	10⁶	10²
Te-123m	10⁷	10²
Te-125m	10⁷	10²
Te-127	10⁶	10³
Te-127m	10⁷	10³
Te-129	10⁶	10²
Te-129m	10⁶	10³
Te-131	10⁵	10²
Te-131m	10⁶	10
Te-132	10⁷	10²
Te-133	10⁵	10
Te-133m	10⁵	10
Te-134	10⁶	10
I-123	10⁷	10²
I-125	10⁶	10³
I-126	10⁶	10²
I-129	10⁵	10²
I-130	10⁶	10
I-131	10⁶	10²
I-132	10⁵	10
I-133	10⁶	10
I-134	10⁵	10

1	2	3
I-135	10⁶	10
Xe-131m	10⁴	10⁴
Xe-133	10⁴	10³
Xe-135	10¹⁰	10³
Cs-129	10⁵	10²
Cs-131	10⁶	10³
Cs-132	10⁵	10
Cs-134m	10⁵	10³
Cs-134	10⁴	10
Cs-135	10⁷	10⁴
Cs-136	10⁵	10
CS-137+	10⁴	10
Cs-138	10⁴	10
Ba-131	10⁶	10²
Ba-140+	10⁵	10
La-140	10⁵	10
Ce-139	10⁶	10²
Ce-141	10⁷	10²
Ce-143	10⁶	10²
Ce-144+	10⁵	10²
Pr-142	10⁵	10²
Pr-143	10⁶	10⁴
Nd-147	10⁶	10²
Nd-149	10⁶	10²
Pm-147	10⁷	10⁴
Pm-149	10⁶	10³
Sm-151	10⁸	10⁴
Sm-153	10⁶	10²
Eu-152	10⁶	10
Eu-152m	10⁶	10²
Eu-154	10⁶	10
Eu-155	10⁷	10²
Gd-153	10⁷	10²
Gd-159	10⁶	10³
Tb-160	10⁶	10
Dy-165	10⁶	10³
Dy-166	10⁶	10³
Ho-166	10⁵	10³
Er-169	10⁷	10⁴
Er-171	10⁶	10²
Tm-170	10⁶	10³
Tm-171	10⁸	10⁴
Yb-175	10⁷	10³
Lu-177	10⁷	10³
Hf-181	10⁶	10
Ta-182	10⁴	10
W-181	10⁷	10³
W-185	10⁷	10⁴
W-187	10⁶	10²
Re-186	10⁶	10³
Re-188	10⁵	10²
Os-185	10⁶	10
Os-191	10⁷	10²
Os-191m	10⁷	10³
Os-193	10⁶	10²

Izotop promieniotwórczy	Aktywność całkowita (Bq)	Stężenie promieniotwórcze (kBq/kg)
1	2	3
lr-190	10⁶	10
lr-192	10⁴	10
lr-194	10⁵	10²
Pt-191	10⁶	10²
Pt-193m	10⁷	10³
Pt-197	10⁶	10³
Pt-197m	10⁶	10²
Au-198	10⁶	10²
Au-199	10⁶	10²
Hg-197	10⁷	10²
Hg-197m	10⁶	10²
Hg-203	10⁵	10²
Tl-200	10⁶	10
Tl-201	10⁶	10²
Tl-202	10⁶	10²
Tl-204	10⁴	10⁴
Pb-203	10⁶	10²
Pb-210+	10⁴	10
PD-212+	10⁵	10
Bi-206	10⁵	10
Bi-207	10⁶	10
Bi-210	10⁶	10³
Bi-212+	10⁵	10
Po-203	10⁶	10
Po-205	10⁶	10
Po-207	10⁶	10
Po-210	10⁴	10
At-211	10⁷	10³
Rn-220+	10⁷	10⁴
Rn-222+	10⁸	10
Ra-223+	10⁵	10²
Ra-224+	10⁵	10
Ra-225	10⁵	10²
Ra-226+	10⁴	10
Ra-227	10⁶	10²
Ra-228+	10⁵	10
Ac-228	10⁶	10
Th-226+	10⁷	10³
Th-227	10⁴	10
Th-228+	10⁴	1
Th-229+	10³	1
Th-230	10⁴	1
Th-231	10⁷	10³
Th-232nat	10³	1
Th-234+	10⁵	10³
Pa-230	10⁶	10
Pa-231	10³	1
Pa-233	10⁷	10²
U-230+	10⁵	10
U-231	10⁷	10²
U-232+	10³	1
U-233	10⁴	10

1	2	3
U-234	10⁴	10
U-235+	10⁴	10
U-236	10⁴	10
U-237	10⁶	10²
U-238+	10⁴	10
U-238nat	10³	1
U-239	10⁶	10²
U-240	10⁷	10³
U-240+	10⁶	10
Np-237+	10³	1
Np-239	10⁷	10²
Np-240	10⁶	10
Pu-234	10⁷	10²
Pu-235	10⁷	10²
Pu-236	10⁴	10
Pu-237	10⁷	1
Pu-238	10⁴	1
Pu-239	10⁴	1
Pu-240	10³	10³
Pu-241	10⁵	10²
Pu-242	10⁴	1
Pu-243	10⁷	10³
Pu-244	10⁴	1
Am-241	10⁴	1
Am-242	10⁶	10³
Am-242m+	10⁴	1
Am-243+	10³	1
Cm-242	10⁵	10²
Cm-243	10⁴	1
Cm-244	10⁴	10
Cm-245	10³	1
Cm-246	10³	1
Cm-247	10⁴	1
Cm-248	10³	1
Bk-249	10⁶	10³
Cf-246	10⁶	10³
Cf-248	10⁴	10
Cf-249	10³	1
Cf-250	10⁴	10
Cf-251	10³	1
Cf-252	10⁴	10
Cf-253	10⁵	10²
Cf-254	10³	1
Es-253	10⁵	10²
Es-254	10⁴	10
Es-254m	10⁶	10²
Fm-254	10⁷	10⁴
Fm-255	10⁶	10³

Objaśnienie:

– izotopy opatrzone wskaźnikiem "+" lub "nat" oznaczają izotopy macierzyste znajdujące się w stanie równowagi wiekowej ze swymi pochodnymi, podanymi niżej; w takich przypadkach wartości aktywności całkowitej i stężenia promieniotwórczego, podane w tabeli, odnoszą się do izotopów macierzystych, uwzględniając również obecność izotopów pochodnych:

Izotopy pochodne

Izotop macierzysty	Izotopy pochodne
1	2
Sr-80+	Rb-80
Sr-90+	Y-90
Zr-93+	Nb-93m
Zr-97+	Nb-97
Ru-106+	Rh-106
Ag-108m+	Ag-108
Cs-137+	Ba-137
Ba-140+	La-140
Ce-134+	La-134
Ce-144+	Pr-144
Pb-210+	Bi-210, Po-210
Pb-212+	Bi-212, Tl-208, Po-212
Bi-212+	Tl-208, Po-212
Rn-220+	Po-216
Rn-222+	Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214
Ra-223+	Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, Tl-207
Ra-224+	Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208,
	Po-212
Ra-226+	Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Pb-210,
	Bi-210, Po-210, Po-214
Ra-228+	Ac-228
Th-226+	Ra-222, Rn-218, Po-214,
Th-228+	Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212,
	TI-208, Po-212
Th-229+	Ra-225, Ac-225, Fr-221, Ar-217, Bi-213,
	Po-213, Pb-209

1	2
Th-232nat	Ra-228, Ac-228, Th-228, Ra-224, Rn-220,
	Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208,
	Po-212
Th234+	Pa-234m
U-230+	Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214
U-232+	Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212,
	Bi-212, Tl-208, Po-212
U-235+	Th-231
U-238+	Th-234, Pa-234m
U-238nat	Th-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226,
	Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214,
	Pb-210, Bi-210, Po-210, Po-214
U-240+	Np-240
Np-237+	Pa-233
Am-242m+	Am-242
Am-243+	Nn-239

[1] § 2 pkt 5 lit. a) w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2004 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie przypadków, w których działalność związana z narażeniem na promieniowanie jonizujące nie podlega obowiązkowi uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia, oraz przypadków, w których może być wykonywana na podstawie zgłoszenia (Dz.U. Nr 98, poz. 980). Zmiana weszła w życie 1 maja 2004 r.

[2] § 2 pkt 6 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2004 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie przypadków, w których działalność związana z narażeniem na promieniowanie jonizujące nie podlega obowiązkowi uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia, oraz przypadków, w których może być wykonywana na podstawie zgłoszenia (Dz.U. Nr 98, poz. 980). Zmiana weszła w życie 1 maja 2004 r.

[3] § 2 pkt 7 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2004 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie przypadków, w których działalność związana z narażeniem na promieniowanie jonizujące nie podlega obowiązkowi uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia, oraz przypadków, w których może być wykonywana na podstawie zgłoszenia (Dz.U. Nr 98, poz. 980). Zmiana weszła w życie 1 maja 2004 r.

[4] § 3 w brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2004 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie przypadków, w których działalność związana z narażeniem na promieniowanie jonizujące nie podlega obowiązkowi uzyskania zezwolenia albo zgłoszenia, oraz przypadków, w których może być wykonywana na podstawie zgłoszenia (Dz.U. Nr 98, poz. 980). Zmiana weszła w życie 1 maja 2004 r.

Powiązane z aktem prawnym

Chcesz uzyskać dostęp? Skorzystaj z bezpłatnego abonamentu

TESTUJ INFORLEX przez 5 dni za darmo!

Jeśli już masz abonament Inforlex Zaloguj się

Powiązane z artykułem:

Chcesz uzyskać dostęp? Skorzystaj z bezpłatnego abonamentu

TESTUJ INFORLEX przez 5 dni za darmo!

Jeśli już masz abonament Inforlex Zaloguj się