Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z artykułami 21 i 22 Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 grudnia 1984 r., w dniu 12 maja 1993 r. została złożona Sekretarzowi Generalnemu Narodów Zjednoczonych następująca deklaracja:

„DEKLARACJA*

Zgodnie z artykułami 21 i 22 Konwencji w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 10 grudnia 1984 r., Rząd Rzeczypospolitej Polskiej uznaje kompetencje Komitetu Przeciw Torturom do przyjmowania i rozpatrywania informacji dotyczących doniesień którejkolwiek ze stron konwencji, że Rzeczpospolita Polska nie wypełnia swoich zobowiązań wynikających z tej konwencji oraz zawiadomień od osób podlegających jurysdykcji Państwa Polskiego lub w ich imieniu, a zawierających twierdzenia, że są ofiarami naruszenia przez Rzeczpospolitą Polską postanowień konwencji.

K. Skubiszewski”