Akt prawny
archiwalny
Wersja archiwalna od 1994-07-20 do 1995-01-01
Wersja archiwalna od 1994-07-20 do 1995-01-01
archiwalny
ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW
z dnia 30 czerwca 1994 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy.
Na podstawie art. 4 ust. 5 pkt 1 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. - Prawo celne (Dz. U. z 1994 r. Nr 71, poz. 312) zarządza się, co następuje:
§ 1. W taryfie celnej stanowiącej załącznik nr 1 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1993 r. w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy (Dz. U. Nr 128, poz. 591 oraz z 1994 r. Nr 25, poz. 85 i Nr 75, poz. 340) ustanawia się stawki celne na towary wymienione w załączniku do niniejszego rozporządzenia w wysokości ustalonej w tym załączniku.
§ 2.1. Do towarów, o których mowa w § 1, objętych kontraktami zawartymi przed dniem ogłoszenia niniejszego rozporządzenia i wysianych przed tym dniem, stosuje się stawki celne obowiązujące przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, pod warunkiem że zostały zgłoszone do odprawy celnej w ciągu jednego miesiąca od dnia wejścia w życie rozporządzenia.
2. Przez kontrakty, o których mowa w ust. 1, rozumie się kontrakty potwierdzone fakturami handlowymi wystawionymi przed dniem ogłoszenia niniejszego rozporządzenia.
3. Przepisy ust. 1 i 2 nie dotyczą towarów wprowadzanych z wolnych obszarów celnych i składów celnych na pozostały polski obszar celny.
§ 3.Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
Prezes Rady Ministrów: W. Pawlak
Załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów
z dnia 30 czerwca 1994 r. (poz. 352)
| Pozycja | Kod PCN | Wyszczególnienie | Jednostka miary | Stawki celne | Stawki celne preferencyjne dla | Stawki celne obniżone w związku z umowami o strefach wolnego handlu dla | ||||||
| autonomiczne | podstawowe | krajów DEV | krajów LDC | WE | EFTA | Czechy i Słowacja | Węgry | Finlandia | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 8701 | 8701 | Ciągniki (inne niż z pozycji nr 8709): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8701 20 | - Ciągniki drogowe do ciągnięcia naczep: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8701 20 10 0 | - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8701 20 90 0 | - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 | 8702 | Pojazdy samochodowe do przewozu dziesięciu lub więcej osób razem z kierowcą: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 10 | - Wyposażone w silniki tłokowe wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym (wysokoprężne i średnioprężne): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - O pojemności skokowej przekraczającej 2500 cm3: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 10 11 0 | - - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 10 19 0 | - - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - O pojemności skokowej nie przekraczającej 2500 cm3: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 10 91 0 | - - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 10 99 0 | - - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 90 | - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - Wyposażone w silniki tłokowe wewnętrznego spalania o zapłonie iskrowym: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - O pojemności skokowej powyżej 2800 cm3: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 90 11 0 | - - - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 90 19 0 | - - - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - O pojemności skokowej nie przewyższającej 2800 cm3: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 90 31 0 | - - - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 90 39 0 | - - - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8702 90 90 0 | - - Wyposażone w silniki innego typu | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 | 8704 | Pojazdy samochodowe do transportu towarowego: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 10 | - Samochody samowyładowcze przeznaczone do użytku w terenie: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - Z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym (wysokoprężnym lub średnioprężnym) lub o zapłonie iskrowym: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 10 11 0 | - - - Z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym (wysokoprężnym lub średnioprężnym) o pojemności powyżej 2500 cm3 lub o zapłonie iskrowym o pojemności powyżej 2800 cm3 | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 10 19 0 | - - - Pozostałe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 10 90 0 | - - Pozostałe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - Pozostałe, z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym (wysoko- lub średnioprężnym): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 | - - O masie całkowitej nie przekraczającej 5 ton: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 10 0 | - - - Specjalnie przystosowane do przewozu substancji promieniotwórczych o wysokiej aktywności (Euratom) | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - - Z silnikami o pojemności powyżej 2500 cm3: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 31 0 | - - - - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 39 0 | - - - - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - - Z silnikami o pojemności do 2500 cm3 włącznie: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 91 | - - - - - Nowe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 91 1 | - - - - - - O ładowności do 1000 kg zbudowane na bazie nadwozia samochodów osobowych lub osobowo-towarowych (kombi) | szt. | 70 minimum 2500 ECU | 35 minimum 1250 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 91 9 | - - - - - - Pozostałe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 99 | - - - - - Używane: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 99 1 | - - - - - - O ładowności do 1000 kg zbudowane na bazie nadwozia samochodów osobowych lub osobowo-towarowych (kombi), do czterech lat | szt. | 70 minimum 2500 ECU | 35 minimum 1250 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 99 2 | - - - - - - O ładowności do 1000 kg, zbudowane na bazie nadwozia samochodów osobowych lub osobowo-towarowych (kombi), powyżej czterech lat | szt. | 70 minimum 5000 ECU | 35 minimum 2500 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 21 99 9 | - - - - - - Pozostałe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 22 | - - O masie całkowitej powyżej 5 ton, ale nie więcej niż 20 ton: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 22 10 0 | - - - Specjalnie przystosowane do przewozu substancji promieniotwórczych o wysokiej aktywności (Euratom) | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 22 91 0 | - - - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 22 99 0 | - - - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 23 | - - O masie całkowitej powyżej 20 ton: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 23 10 0 | - - - Specjalnie przystosowane do przewozu substancji promieniotwórczych o wysokiej aktywności (Euratom) | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 23 91 0 | - - - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 23 99 0 | - - - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - Pozostałe, z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o zapłonie iskrowym: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 | - - O masie całkowitej nie przekraczającej 5 ton: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 10 0 | - - - Specjalnie przystosowane do przewozu substancji promieniotwórczych o wysokiej aktywności (Euratom) | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - - Z silnikami o pojemności powyżej 2800 cm3: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 31 0 | - - - - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 39 0 | - - - - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - - Z silnikami o pojemności nie przekraczającej 2800 cm3: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 91 | - - - - - Nowe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 91 1 | - - - - - - O ładowności do 1000 kg, zbudowane na bazie nadwozia samochodów osobowych lub osobowo-towarowych (kombi) | szt. | 70 minimum 2500 ECU | 35 minimum 1250 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 91 9 | - - - - - - Pozostałe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 99 | - - - - - Używane: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 99 1 | - - - - - - O ładowności do 1000 kg, zbudowane na bazie nadwozia samochodów osobowych lub osobowo-towarowych (kombi), do czterech lat | szt. | 70 minimum 2500 ECU | 35 minimum 1250 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 99 2 | - - - - - - O ładowności do 1000 kg, zbudowane na bazie nadwozia samochodów osobowych lub osobowo-towarowych (kombi), powyżej czterech lat | szt. | 70 minimum 5000 ECU | 35 minimum 2500 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 31 99 9 | - - - - - - Pozostałe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 32 | - - O masie całkowitej powyżej 5 ton: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 32 10 0 | - - - Specjalnie przystosowane do przewozu substancji promieniotwórczych o wysokiej aktywności (Euratom) | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - - - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 32 91 0 | - - - - Nowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 32 99 0 | - - - - Używane | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8704 90 00 0 | - Pozostałe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
| 8705 | 8705 | Pojazdy samochodowe specjalnego przeznaczenia, różne od tych, które zostały zasadniczo zbudowane do przewozu osób lub towarów (np. pojazdy pogotowia technicznego, dźwigi samochodowe, pojazdy strażackie, betoniarki samochodowe, zamiatarki, polewaczki. przewoźne warsztaty, ruchome stacje radiologiczne): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8705 10 00 0 | - Dźwigi samojezdne (żurawie samochodowe) | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8705 20 00 0 | - Samojezdne wieże wiertnicze | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8705 30 00 0 | - Pojazdy strażackie | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8705 40 00 0 | - Betoniarki samochodowe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8705 90 | - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8705 90 10 0 | - - Pojazdy pogotowia technicznego | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8705 90 30 0 | - - Pojazdy przepompowujące beton | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8705 90 90 0 | - - Pozostałe | szt. | 70 | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 | 8706 00 | Podwozia wyposażone w silniki, dla pojazdów samochodowych z pozycji nr 8701 do 8705: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - Podwozia ciągników wymienionych w pozycji nr 8701; podwozia pojazdów samochodowych z pozycji nr 8702, 8703 lub 8704 z silnikami tłokowymi wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym (wysokoprężnymi lub średnioprężnymi) o pojemności powyżej 2500 cm3 lub z silnikami tłokowymi wewnętrznego spalania o zapłonie iskrowym o pojemności powyżej 2800 cm3: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 00 11 | - - Dla pojazdów z pozycji nr 8702 lub 8704: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 00 11 5 | - - - Pozostałe, do czterech lat | szt. | 70 minimum 2500 ECU | 35 minimum 1250 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 00 11 6 | - - - Pozostałe, powyżej czterech lat | szt. | 70 minimum 5000 ECU | 35 minimum 2500 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 00 19 | - - Dla pozostałych: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 00 19 5 | - - - Pozostałe, do czterech lat | szt. | 70 minimum 2500 ECU | 35 minimum 1250 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 00 19 6 | - - - Pozostałe, powyżej czterech lat | szt. | 70 minimum 5000 ECU | 35 minimum 2500 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 00 99 | - - Dla pozostałych: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 00 99 5 | - - - Pozostałe, do czterech lat | szt. | 70 minimum 2500 ECU | 35 minimum 1250 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8706 00996 | - - - Pozostałe, powyżej czterech lat | szt. | 70 minimum 5000 ECU | 35 minimum 2500 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
| 8707 | 8707 | Nadwozia (także kabiny) pojazdów samochodowych według pozycji nr 8701 do 8705: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8707 90 | - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8707 90 90 | - - Pozostałe: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 870790 90 9 | - - - Pozostałe | szt. | 70 minimum 1700 ECU | 35 minimum 850 ECU |
|
|
|
|
|
|
|
